Historia National Geographic

TRABAJAR EN LUGAR DEL DIFUNTO

-

EN TIEMPOS DEL REINO MEDIO, durante el II milenio a.C., se incorporar­on al ajuar funerario unas figurillas con forma de momia que representa­ban al difunto con útiles de labranza en las manos, porque los difuntos podían ser requeridos por Osiris para trabajar; de ahí que se llamasen shauabty o ushebti, «respondedo­res». Llevan inscrito un texto con el capítulo 6 del Libro de los muertos, titulado «Fórmula para que un shauabty ejecute los trabajos para alguien en el más allá» e indican: «¡Oh

shauabty de [nombre del difunto]! Si soy llamado, si soy designado para hacer todos los trabajos que se hacen habitualme­nte en el más allá [que sepas] que la carga te será impuesta allí. [...] toma tú mi lugar en todo momento para cultivar los campos, para irrigar las riberas y para transporta­r la arena de Oriente a Occidente».

 ?? BRITISH MUSEUM / SCALA, FIRENZE ?? LOS USHEBTIU ERAN FIGURILLAS FUNERARIAS QUE SUSTITUÍAN AL DIFUNTO EN SUS QUEHACERES EN EL MÁS ALLÁ. SE GUARDABAN EN CAJAS PINTADAS COMO ÉSTA. MUSEO BRITÁNICO.
BRITISH MUSEUM / SCALA, FIRENZE LOS USHEBTIU ERAN FIGURILLAS FUNERARIAS QUE SUSTITUÍAN AL DIFUNTO EN SUS QUEHACERES EN EL MÁS ALLÁ. SE GUARDABAN EN CAJAS PINTADAS COMO ÉSTA. MUSEO BRITÁNICO.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain