EL PRESO ESTRELLA DE NEWGATE

PEQUEÑO DE ESTATURA, pero muy robusto y víctima de un ligero tartamudeo, Jack se convirtió pronto en un personaje público. Durante sus distintas estancias en Newgate recibió innumerables visitas de burgueses que sobornaban a los guardias para ver al famoso ladrón. En una de ellas, el célebre pintor James Thornhill lo retrataría frente a la ventana, mirando al cielo. En otra, a alguien que le preguntó si era el famoso Jack Sheppard le respondió, jugando con el doble sentido de shepherd (pastor): «Sí, señor. Yo soy el pastor y los guardias son mi rebaño».

JACK SHEPPARD EN SU CELDA DE NEWGATE. GRABADO A PARTIR DEL RETRATO REALIZADO POR JAMES THORNHILL EN 1724.