Dragon Quest XI saldrá el 4 de septiembre y será casi un remaster

Ecosdeun pasadoperdido ya tiene fecha de lanzamiento en Occidente y vendrá cargado de novedades respecto a la versión que se lanzó en Japón en julio de 2017

Square Enix se ha tomado su tiempo para traer Dragon Questxi a Occidente, pero, finalmente, ha dado ya una fecha de lanzamiento: el 4 de septiembre, desembarcará en PS4 y PC, con el subtítulo de Ecosdeunpasadoperdido en España. Por ahora, no hay noticias de la versión de 3DS ni tampoco de la de Switch. Esta última, de hecho, ni siquiera se ha lanzado todavía en Japón y parece ir para muy largo.

Teniendo en cuenta que el juego salió en Japón en julio de 2017, no se entendía bien que la compañía se estuviera tomando tanto tiem- po para hacer la localización, pero había una buena razón: la versión occidental tendrá tantas novedades que, para su productor, Hokuto Okamoto, es casi como una remasterización. La novedad más destacada es que se han incluido voces en inglés (con subtítulos en castellano), cuando la aventura original era muda. Además, se ha añadido un modo de dificultad extra, se ha renovado la interfaz y se ha utilizado una versión mejorada de Unreal Engine 4, lo que se traducirá en un mejor acabado para los particulares gráficos entre el realismo y el cel shading. Los di- seños de Akira Toriyama lucirán mejor que nunca, acompañados por la BSO de Koichi Sugiyama.

El juego estará protagonizado por un joven que será la reencarnación de un antiguo héroe, lo que le llevará a embarcarse junto a otros personajes en un apasionante viaje de unas 60 horas de duración (100, si se quieren completar todas las misiones secundarias). Los combates serán por turnos, como es costumbre en la saga comandada por Yuji Horii, pero, como novedad, ya no serán aleatorios, sino que se podrán evitar, al ver a los enemigos en el mapa.