Clara Segura protagoniza y dirige «La Trena» en el Goya
►El teatro barcelonés acoge la adaptación para la escena de uno de los grandes fenómenos literarios de los últimos años
Es una de las propuestas más esperadas en la cartelera barcelonesa y está a punto de subir el telón. La obra y el elenco que tiene la convierte en una de las mejores apuestas teatrales para los próximos días.
La actriz Clara Segura dirige y protagoniza en el Teatre Goya de Barcelona «La Trena», una obra de Laetitia Colombani con traducción y dramaturgia de Cristina Genebat y Marta Marco, que junto con Carlota Olcina completan el elenco.
El espectáculo, que se estrenará el 13 de septiembre, está basado en la novela de Colombani, obra ganadora del Premio Prix Relay en 2017, traducida a más de 40 idiomas y con más de un millón de copias vendidas solo en Francia, informó ayer al teatro en un comunicado. Es uno de los grandes fenómenos editoriales de los últimos años, tanto por el respaldo del público como el de la crítica.
«La Trena» es una metáfora de los vínculos inmateriales que unen a todas las mujeres, independientemente de la distancia y la nacionalidad, a través de sus experiencias vitales, dificultades, obstáculos y de «su voluntad de no rendirse nunca». La propia autora del texto aseguró que «La trena» está dedicada «a las que aman, crían, esperan, caen mil veces y se vuelven a levantar. Que se doblan pero no sucumben. Conozco sus luchas, comparto sus lágrimas y sus alegrías. Cada una de ellas soy un poco yo».
La obra trata de la historia de tres mujeres –Smita, Giulia y Sarah– que, pese a haber nacido en continentes diferentes, comparten unas ideas y sentimientos que las unen en un «poderoso anhelo de libertad».
El equipo de la producción aseguró que la novela «nos llegó a las manos en un momento adecuado. Después de aquellos días extraordinarios en los que el mundo parecía haberse parado, nos reencontramos para recomendarnos una historia que nos hubiera conmovido. Entonces descubrimos que todas habíamos leído “La trena” al mismo tiempo».
El reparto de «La trena» apunta que «nosotras cuatro, que tan poco tenemos que ver Smita, Giulia y Sarah, nos habíamos sentido profundamente conmovidas por la historia de nuestras protagonistas. Su bísqueda de libertad, de voz propia, su obstinación, su perseverancia y su valentía nos trastocaron hasta sentir que era una historia que debía explicarse en voz alta. Una historia que queríamos representar en un teatro».
Para el vicepresidente de Arte y Contenidos de Grup Focus, Jordi González, la novela de Colombani «es tan extraordinaria como la lucha de las mujeres que la protagonizan».
Ahora los personajes de Colombani cobran vida en el escenario del Goya.