Edith Piaf, el mito que no cesa
El Tívoli acoge el espectáculo ‘Piaf! The show’ con la cantante Anne Carrere como estrella
Con el espectáculo Piaf! The Show, el teatro Tívoli acoge durante tres noches una porción de los actos de homenaje a la mítica figura y persona de Edith Piaf, sumándose de esta manera a los actos de celebración oficial del centenario de su nacimiento (que se celebrará en París el próximo diciembre). Se trata, sin duda, de un homenaje justificado dada la dimensión de la artista homenajeada, una cantante que devino una leyenda viva en la convulsa Europa de los años 30 y 60, y en el París bohemio de después de la Segunda Guerra Mundial.
Inspirado en la oscarizada película La môme (exhibida en España como La vida en rosa), en el espectáculo se cuentan la vida y la carrera de la gloriosa y legendaria artista a través de sus canciones más famosas, con la voz de Anne Carrere, una espléndida artista y cantante francesa de sólida formación (música, danza, jazz y breaking dance clásico) y contrastada carrera en su país, aunque aquí quizás aún no muy conocida.
Durante el espectáculo, que se podrá ver desde hoy y hasta el domingo, se mostrarán fotografías e imágenes de Edith Piaf nunca vistas anteriormente, y se traducirán las letras de las melodías y narraciones de esta artista, que se podrán ver en formato audiovisual. El espectáculo, de este modo, estará articulado en dos partes: una primera que transcurre en Montmarte y Pigalle, donde Carrere-Piaf canta en la calle ( Les amants d’un jour, C’est un gars, Mon legionnaire...) y una segunda, escenificada en el Olimpia y en el Carnegie Hall, con todos sus grandes éxitos ( Hymne a l’amour, Les feuilles mortes, Padam... padam, Milord, La vie en rose, Non, je ne regrette rien...). Para que las cosas lle- guen a buen puerto musical, la intérprete cuenta sobre el escenario con la ayuda de cuatro músicos, “increíbles” según Carrere, “que tienen un gran estilo y dominan perfectamente la técnica del ralenti, o sea, dar la apariencia de tocar más despacio”.
Sobre el reto que supone dar vida y poner voz sobre el escenario a un mito como Piaf, Carrere (Toulon, 1985) reconoce que “antes que nada, hay que tener claro que no soy ella, pero también es verdad que los textos que cantaba Piaf hoy en día siguen siendo actuales, como la vida, el amor, la decepción, y si todavía podemos cantarlos es porque aún valen”. Y también confiesa que “tanto para mí como para Piaf el escenario es el momento de la terapia, donde ofreces y vives cosas muy fuertes. Para mí, el escenario es la vida
El productor Gil Marsalla (“produzco a artistas desde hace 25 años, y me gustan mucho el r&b en la línea de Ottis Redding y Aretha Franklin”) quedó impresionado cuando la escuchó hace unos años, y desde entonces es su máximo valedor: “Anne tiene unas características excepcionales para dar vida musical a Edith Piaf; tiene una tonalidad muy amplia y en su manera de cantar no hay artificio ni mentira”.