El pessebre atòmic

El 5 de febrer del 1597 moriren els 26 màrtirs cristians del Japó, a la ciutat de Nagasaki. 348 anys després, el 9 d’agost del 1945, moririen 75.000 persones, els màrtirs de la bomba atòmica. Així es pot llegir en el llibre Ricard Lluch pessebrista, editat aquest any per l’editorial l’Abadia de Montserrat. El pessebre atòmic, Nagasaki, tema escollit pel pessebrista l’any 1955, va donar a conèixer la història d’uns i altres màrtirs i va acabar la presentació amb l’aparició del naixement de Jesús després de l’explosió, escenificat amb las figures de Jesús, Josep i Maria, de caire japonès a aixopluc d’un arbre calcinat, el bou i la mula morts panxa enlaire, i un sol adorador esguerrat amb crosses, amb el fons musical de Santa nit molt fluix. De fons, un vent huracanat, mentre lentament es tancaven les cortines.

Recordo que al meu pare, quan va anar a buscar-ne informació al consolat nord-americà, se’l van treure de sobre i, en canvi, al consolat del Japó li van posar la catifa vermella. El cònsol li va donar tota la documentació i li va demanar que l’avisés per venir-lo a veure. Recordo que en acabar la presentació del pessebre atòmic, el cònsol va felicitar molt emocionat el meu pare i li va dir: “No m’imaginava que vostè pogués treure aquest poema tan impressionant, i deixi’m donar-li les gràcies, en nom del Japó, per aquest document tan emotiu que vostè i els seus col·laboradors han sabut harmonitzar tan bé”.

Amb aquesta carta, 60 anys després, faig un petit homenatge al meu pare per la seva gran obra pessebrística.

ÀNGEL LLUCH

L’Hospitalet de Llobregat