La Vanguardia (1ª edición)

Melania Mazzucco

NOVELISTA ITALIANA

- NÚRIA ESCUR Barcelona

Melania Mazzucco publica la novela Eres como eres (Anagrama), en la que relata la historia de Eva, una adolescent­e que descubre que es hija de una pareja de hombres y a la muerte de uno de ellos busca a su segundo padre.

Esta es la historia de Eva, una niña de once años, hija de una pareja compuesta por dos hombres. Eres como eres (Anagrama) de Melania Mazzucco, propone dos viajes. El primero, el de esa niña que, a la muerte de Christian –quien ostenta la paternidad legal y le da sus nombres–, se lanza a la aventura de buscar y conocer su “segundo padre”, Giose, al que la ley no reconoce ningún vínculo con ella. El segundo, el peregrinaj­e de esa pareja –Christian, profesor de universida­d, de familia acomodada, y Giose que no tiene ni idea de cuidar un bebé– a la búsqueda de un hijo.

Eva –que un día será escritora– llega, desde Armenia, gracias a un vientre de alquiler. Una historia de amor cuya clave Mazzucco define como “la intensidad” y que ha resquebraj­ado la sociedad italiana, elevando graves quejas del sector más conservado­r. “Nunca imaginé que en mi país habría tanta homofobia”. De momento, el libro ha suscitado un verdadero escándalo. “Yo no he hecho un libro manifiesto”.

“En Italia los hijos de parejas homosexual­es sólo reciben el reconocimi­ento legal de un miem- bro de la pareja, y eso está complicand­o la vida de mucha gente”, lamenta la escritora, nacida en Roma en 1966. Cuenta Mazzucco que con esta novela quiso también reflexiona­r sobre la relativida­d del tiempo gracias a los trabajos de Dyonisius Exiguus, el monje que determinó en la edad media el calendario occidental. “Para esa pareja de hombres que buscan un hijo ese es su año cero. La sociedad, la realidad, siempre va por delante de las leyes, al menos en mi país”.

Eres como eres ha sido prohibido en muchas escuelas de Italia, considerad­o peligroso por organizaci­ones conservado­ras y sectores ultras. Grupos de extrema derecha han convocado manifestac­iones en contra.

“Resulta muy injusto, me entristece, ese sector de políticos que temen la reacción de la Iglesia”, detalla Mazzucco. Se ha desencaden­ado una lucha legal y han sido denunciado­s los profesores que han utilizado el libro en clase a pesar de que el juez determinó que el texto era “educativo”. “¡Pornográfi­co! Lo considerab­an material pornográfi­co”.

Estos días se votaba en el parlamento italiano la llamada ley de Eva que propondría ofrecer derechos a las parejas de los que, hasta ahora, son “padres oficiales”. Mazzucco dudaba del éxito del resultado. “¿Por qué la sociedad se niega a asumir lo que ya existe?”, añade.

La novela incluye, como siempre en sus libros, referencia­s a la historia del arte, “el verdadero amor de mi vida” . Especialme­nte significat­iva es la referencia a un cuadro de Francisco de Herrera, pintor español del siglo de oro. “Quise evitar el discurso de la mística de la maternidad”.

Mazzucco, que apuesta por la investigac­ión antes de la ficción reconoce que ha tenido que indagar “en casos reales, de vientres de alquiler en Canadá a cabinas donde se extrae el semen” para escribir con conocimien­to de causa “sobre gentes fantástica­s”.

Prohibido en muchas escuelas de Italia, se ha denunciado a profesores que lo usaban en clase

 ??  ??
 ?? ANA JIMÉNEZ ?? La novela de Mazzucco ha desatado críticas en Italia por parte de sectores ultraconse­rvadores
ANA JIMÉNEZ La novela de Mazzucco ha desatado críticas en Italia por parte de sectores ultraconse­rvadores

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain