Las arias más alocadas
La compañía Yllana mezcla ópera, rock y burlesco en ‘The opera locos’
Interpretan ópera, es un teatro, está en la Rambla, pero no es el Liceu. ¿Qué es? El teatro es el Poliorama y la ópera son una docena de canciones, “las arias más populares del repertorio”, que componen el montaje The opera locos. La celebrada compañía Yllana vuelve a Barcelona después de ocho años con uno de sus espectáculos más aplaudidos, premio Max a mejor musical del 2019. “Es una propuesta que combina el virtuosismo de la lírica, la energía del rock y el atrevimiento del burlesque”, explica Toni Albaladejo, uno de los socios del Poliorama.
Para este propósito, la compañía cuenta con cinco cantantes líricos que interpretan piezas tan conocidas como el coro de esclavos del Nabucco de Verdi o Granada de Agustín Lara, y otras canciones populares de óperas como La flauta mágica de Mozart, La bohème y Turandot de Puccini, Pagliacci de Leoncavallo y Carmen de Bizet.
“El reto era acercar la ópera, que puede parecer elitista, al público en general –afirma David Ottone, uno de los directores del espectáculo–. La ópera necesita reciclarse y buscar nuevos públicos. Y fue una creación colectiva, nosotros como clowns y ellos como cantantes de alta calidad”.
Los intérpretes vienen del mundo de la ópera, de modo que se han tenido que adaptar a cantar con micrófono, y han tenido que incorporar la parte interpretativa y gestual del clown y del burlesque. Manuel Coves ha dirigido la parte lírica y Marc Álvarez la parte de integración del rock y el pop.
Joe O’Curneen, el otro director, añade: “Desarrollamos la idea de la ópera con las mejores arias, dentro de una historia sobre los conflictos entre los personajes. Cantan en varios idiomas, de manera que la palabra está en las canciones y la teatralidad está en el gesto”.
Como no hay diálogo, un recurso que Yllana ya ha usado en espectáculos como Maestrissimo, The opera locos ha hecho gira por algunos países y el año pasado tenía que llegar a Barcelona, pero se retrasó por la covid. Al mismo tiempo tienen otros espectáculos en marcha, de manera que están presentes en muchos escenarios, mostrando una salud de hierro en su 30.º aniversario.
Hay un momento que la platea se convierte en un gran coro, una especie de ópera participativa. “Te emocionas con la música y te toca el corazón. La bohème es uno de los momentos álgidos, un momento de ensueño”, concluye O’Curneen. Más de 109.000 espectadores ya han visto The opera locos y hasta el 13 de marzo hace temporada en el Poliorama que, a partir del viernes, recupera el aforo completo.c
“El reto era acercar la ópera, que puede parecer elitista, al público en general”, afirma David Ottone