La Vanguardia (1ª edición)

El musical en catalán resurge

Els Amics de les Arts y Dagoll Dagom irrumpen en una escena llena de franquicia­s

- Tagí Camps Barcelona

Los musicales en catalán viven un buen momento, que recuerda su época dorada, treinta años atrás, cuando multitudes de espectador­es esperaban como agua de mayo los estrenos de Dagoll Dagom, Ricard Reguant o Mario Gas. Ahora confluyen en la cartelera grandes produccion­es propias, que vierten talento e ilusión, con un producto de kilómetro cero.

El musical Golfus de Roma, una producción del teatro Condal, no acababa de funcionar en cuanto al público, pero un grito de alerta de la actriz Mercè Martínez en las redes sociales preguntánd­ose dónde estaba el público que reclamaba grandes musicales en lengua catalana cambió la historia, hasta el punto de que el musical dirigido por Daniel Anglès y protagoniz­ado por Jordi Bosch ha prorrogado hasta enero.

Lo que parecía una rareza en medio de un panorama dominado por los musicales en castellano empieza a tener compañía. Y ya no son solo espectácul­os de pequeño formato, que siempre los ha habido, como los éxitos recientes de Els secundaris, de Bernat Cot y Laura Aubert, o Una llum tímida, de África Alonso. Ahora son Els Amics de les Arts los que firman la partitura de Pares normals, que se estrena el martes 29, pero que ya se puede ver en funciones previas en el teatro Poliorama.

Los tres músicos dan más detalles. “Teníamos una historia que no cabía en una canción y hemos necesitado todo un musical para explicarla”, afirma Dani Alegret. “Tiene una apertura vitalista, enérgica”, añade Joan Enric Barceló. I Ferran Piqué confiesa: “Resulta extraño oír tus canciones cantadas por otros, pero ganan mucho con la música en directo y esta gran banda que las interpreta, liderada por Joan Martorell”.

En la autoría también han participad­o Marc Artigau y Minoria Absoluta. El dramaturgo afirma que se entendió muy bien con Els Amics: “Ellos tenían un punto de partida: la primera escena. Es una celebració­n en un local y pasa un incidente, que no puedo revelar. A partir de aquí me puse a trabajar”. El primer número es Moixiganga, el nombre del karaoke que celebra su 25.º aniversari­o y que regentan los padres (Annabel Totusaus y Albert Pérez) de Aran (Enric Cambray). El reparto se completa con media docena de intérprete­s.

“Hemos trabajado de ida y vuelta –continúa Artigau–. Yo escribía una escena y ellos escribían la

canción siguiente, y de las ideas que surgían decidíamos si hacíamos una escena o una canción. Ha sido una colaboraci­ón muy generosa. Las canciones son inéditas, al servicio de la historia”. Una historia que plantea cómo, a partir de un hecho fortuito, las personas descubren realmente cómo son y lo que es importante en su vida.

¿Pero qué encontrará­n los fans de Els Amics de les Arts? “Unas composicio­nes que respiran su imaginario –explica el autor– y, los que son muy fans, descubrirá­n muchos guiños en el texto. Entre los personajes que hay en este karaoke uno es un actor que se dedica a doblar películas, una referencia a la canción L’home que dobla en Bruce Willis; o una mujer que lo ha vivido todo, como La dona vestigi. También resuenan detalles de su obra. Pero que no busquen ni a Jean-Luc ni al hombre que trabaja haciendo de perro, que estos no salen”, ríe.

Otro de los protagonis­tas de esta historia es el director, Sergi Belbel. Dramaturgo y también autor de musicales, como Soc lletja y El temps de Planck, “que se ha convertido en una especie de pieza de culto porque la montan en muchos institutos”, aquí es quien aúna el trabajo de todos. “Entré el último, pero dije que sí enseguida porque la música me sedujo”, declara. “Soy partidario de no hacer franquicia­s. Nosotros no tenemos que hacer Los miserables, porque los ingleses y los americanos lo hacen muy bien, están en otro nivel. Intentar imitar eso es, de entrada, una empresa abocada al fracaso. Por eso se importa ya hecho, se busca gente preparada y se hace en castellano porque, así, llegas teóricamen­te a más gente, dicen”.

Aceptó enseguida “porque esto era distinto, era hacerlo a nuestra

manera; tenemos canciones propias y coreografí­a propia, de Marta Tomasa –destaca Belbel–. Y aunque se llama Pares normals, es la historia de un hijo que ha tenido una relación especial con sus padres, una relación reconocibl­e para mucha gente. De hecho es un viaje de reconcilia­ción, como lo que hacemos todos con nuestros padres cuando nosotros también somos padres. Hacemos con nuestros hijos lo mismo que juramos que no haríamos cuando nuestros padres lo hacían con nosotros”. La historia hace reír pero también es muy emotiva: “Sonrisas y lágrimas”, resume.

La Vanguardia también ha hablado con el director Ricard Reguant, uno de los pioneros del musical en catalán, con éxitos como Estan tocant la nostra cançó: “Antes ya hicieron musicales Dagoll Dagom y La Trinca. Y mucho antes, Josep Santpere”, puntualiza. Reguant se muestra muy escéptico sobre el buen momento actual: “Es una casualidad, como lo fue en el 89-90. Aquello fue un boom, que provocó una burbuja, de modo que se hicieron muchos, una decena, y en algunos casos fallaba la calidad. El público se cansó y ahora está pasando un poco lo mismo en Madrid. Hay muchos y al final solo resistirán tres o cuatro. Son ciclos que empiezan y se acaban”.

¿Y cuál es la fórmula del éxito? “No hay ninguna. No hay secretos para hacer nada. Solo funciona un espectácul­o cuando el público se llama. Nosotros no sabemos qué quieren ver y qué no. Con los mismos intérprete­s y directores, ha habido grandes éxitos y también grandes fracasos. Si lo supiéramos, eso de los musicales lo llevaría directamen­te La Caixa”.

También la compañía Dagoll

“Soy partidario de no hacer franquicia­s porque los ingleses y los americanos están en otro nivel”, dice Belbel

Dagoll Dagom anuncia el nuevo musical ‘L’alegria que passa’, a partir de la obra de Santiago Rusiñol

Dagom ha dado grandes musicales a la escena catalana, como Mar i cel, Glups! y La nit de Sant Joan, y está detrás de dos musicales galardonad­os en los recientes premios Butaca, que reconocían a Andreu Gallén por la composició­n musical de T’estimo si he begut, con T de Teatre y La Brutal, y Bye bye monstre, con dirección de Anna Rosa Cisquella y canciones de Dàmaris Gelabert, como mejor espectácul­o familiar, que continúa en cartel.

Precisamen­te hoy Dagoll Dagom anuncia un nuevo espectácul­o, L’alegria que passa, a partir de la obra homónima de Santiago Rusiñol, que estrenará en el 2023. La producción es de Anna Rosa Cisquella, el responsabl­e del texto y la dirección de escena es Marc Rosich, la música es de Andreu Gallén y la coreografí­a la firma Ariadna Peya.c

 ?? José Colón / Shooting ?? ‘Pares normals’ EnricCa bray protagoniz­a el
usical creado por Els A ics de lesArts, arc Artigau y inor a Absoluta, ue cuenta el descu bri ientode c o son real
ente las perso nas a partir de
ec os ortuitos! "e estrena en el teatro#oliora a
José Colón / Shooting ‘Pares normals’ EnricCa bray protagoniz­a el usical creado por Els A ics de lesArts, arc Artigau y inor a Absoluta, ue cuenta el descu bri ientode c o son real ente las perso nas a partir de ec os ortuitos! "e estrena en el teatro#oliora a
 ?? David Ruano ?? Jordi Bosch protagoniz­a Golfus de Roma en el Condal
David Ruano Jordi Bosch protagoniz­a Golfus de Roma en el Condal

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain