La Vanguardia (Català-1ª edició)
“Un robot no pintarà mai la ‘Mona Lisa’”, diu Ted Chiang a Kosmopolis
“No crec que els ordinadors estiguin ni remotament a prop de la intel·ligència humana. Som a dècades, està massa lluny en el futur. Es pensa en el nombre d’operacions que un ordinador pot fer per segon, però això no té a veure amb la intel·ligència humana. És un requisit perquè una màquina sigui operativa, però no n’hi ha prou perquè pinti la Mona Lisa. És com dir que algú pot pintar-la perquè ha llegit molt de pintura”.
Així de contundent es va mostrar ahir al vespre, al festival Kosmopolis, la festa de la literatura amplificada, l’escriptor nord-americà Ted Chiang, que es va connectar al CCCB des de la rodalia de Seattle. A cavall entre els relats de ciència-ficció i la feina de redactor tècnic a cal Microsoft, aquest fill d’exiliats taiwanesos és un dels referents mundials del gènere fantàstic.
Amb dos reculls de relats publicats a casa nostra La historia de tu vida (Alamut) i Exhalació (Mai Més / Sexto Piso), i una exitosa adaptació al cinema, La llegada, el públic del Pati de les Dones va esclatar en un fort aplaudiment quan Chiang va aparèixer a la gran pantalla. El físic i periodista Toni Pou i l’escriptora i professora de l’Institut de Robòtica (CSIC-UPC) Carme Torras van ser els encarregats de formular les preguntes a l’escriptor, que fa servir la ficció especulativa per indagar en la condició humana. Tot i això, les seves respostes van començar gairebé sempre amb un “no crec que”.
Chiang no creu que la ciència-ficció hagi de ser forçosament filosòfica: “Sí que respon qüestions filosòfiques i ho fa molt bé, però és tan vasta, que pot fer moltes coses. Els lectors diria que no necessiten filosofia. Aquestes històries han de ser comprensibles i accessibles per a un públic general. Després poden fer documentació”
No creu que “tinguem robots o softwares que tinguin experiències subjectives. Estem en la fase ameba”. I no creu que puguem arribar a entendre mai el cervell humà: “Nosaltres entenem un motor de cotxe, però cap motor de cotxe es pot entendre a si mateix”. Chiang no creu que res del que ell escriu als seus relats arribi a passar mai. I tampoc creu que “la tecnologia canviï la societat cap a on nosaltres voldríem. El resultat sempre és impredictible”, va concloure.