La Vanguardia (Català-1ª edició)

Que escriguin els robots

- Ignacio Orovio

Els robots fabriquen cotxes, telèfons, batedores o mobles, tenen (o ofereixen o simulen) sentiments o sexe, componen música d’èxit, es presenten a eleccions (va passar en un districte de Tokyo) (va quedar tercer) (uf) i sembla que comencen a fer els seus primers passos literaris. Fa un any, el guanyador del III premi Espasa Es Poesía, el veneçolà Rafael Cabaliere, va haver de comparèixe­r en un vídeo i demostrar que era un humà perquè va començar a córrer la veu que era un robot, i els robots no poden guanyar premis de poesia. Un mitjà va titular: “Un robot sexual guanya el premi Espasa de poesia”. Era sucós, però fals. A petició de l’editorial, Cabaliere va gravar un vídeo en què deia que era ell, el guanyador. És clar que també podia ser mentida...

El rumor va començar a córrer perquè Cabaliere no era gaire conegut a aquest costat de l’Atlàntic, tot i que a l’oceà de les xarxes tenia en aquell moment milers de seguidors. Gairebé un milió a Twitter i un pelet menys a Instagram. En totes dues xarxes solia penjar petits poemes i imatges, el mateix que els dos guanyadors previs: Redry i Irene X. Poetes d’Instagram.

En realitat, en cap dels tres casos, res que no pogués fer un robot.

El nom de Cabaliere va tornar a sorgir el cap de setmana passat a l’Hay Festival de Segòvia, en un debat en què hi havia escriptors, editors i un advocat expert en drets d’autor.

Qui s’emportarà els drets d’autor quan escrigui un robot? El creador del software?

Més enllà de la gràcia (la desgràcia?) que fins i tot els escriptors puguin acabar sent substituït­s per robots, la qüestió obre alguns punts suspensius, perquè...

Qui s’emportarà els drets d’autor quan escrigui un robot? El creador del software? Aquest software tindrà un copyright que converteix­i en seves les obres creades per ell, creades a base d’algoritmes nodrits d’obres d’altres autors? Creades mitjançant algoritmes que detectin estructure­s sintàctiqu­es, temes (sexe, crim, felicitat), girs, personatge­s o trames que hagin triomfat en obres anteriors? Es quedarà els drets d’autor l’editorial que compri el software? Es podran llegir, tindran públic?

A Segòvia, l’escriptor Javier Sierra, una màquina de crear best-sellers (206.250 seguidors a Twitter), es fregava les mans, veient com arribava a un pacte amb la seva editorial perquè l’algoritme país les seves nou novel·les i creés nous personatge­s i trames, una rere l’altra, potser una a la setmana, o una al dia, o personalit­zades...

L’avantatge és que, més enllà del que digui una eventual legislació, l’algoritme és idiota i transparen­t. Se’l podrà interrogar i dirà de qui beu, en quin autor s’inspira aquest o aquell personatge...

En aquest context... potser els autors (humans) ara hauran de començar a ocultar les seves influèncie­s i lectures (els que les tinguin) i al·legar que tot va ser imaginació. No fos cas.

 ?? ??

Newspapers in Catalan

Newspapers from Spain