La Vanguardia (Català-1ª edició)
L’economia dels EUA es frena i només creix un 0,5% el tercer trimestre
Al país amb l’estoc més gran del món en vacunes, la variant delta ha frenat l’expansió econòmica en el tercer trimestre de l’any. El creixement dels Estats Units es va situar en el 2% anualitzat, gairebé un punt per sota de les expectatives, del 2,8% pronosticat. La caiguda és pronunciada si es compara amb el 6,7% del segon trimestre.
La taxa de creixement es va desaccelerar en aquest període al ritme més ràpid en l’era de la pandèmia, va informar aquest dijous el Departament de Comerç. Això significa que en balanç trimestral, i ajustat a la inflació, el producte interior brut (PIB) va créixer només un 0,5%, fet que suposa una profunda contracció respecte a l’1,6% dels tres mesos previs.
Aquestes dades enfosqueixen les esperances que la recuperació s’acceleraria quan s’acostés el final del 2021. La frenada s’atribueix a la propagació de la covid, circumstància que ha forçat molts nord-americans a fer marxa enrere en els seus viatges, en les visites a restaurants o a fer activitats en persona.
El PIB, suma dels béns i serveis produïts, ha obtingut el seu pitjor creixement des que va començar a remuntar després d’enfonsar-se un 31,2% en el segon quart del 2020. Aquest va ser el moment de tancament generalitzat de l’economia i que va enviar a l’atur desenes de milions de persones, va ofegar l’activitat i l’expansió al llarg de tota la geografia dels EUA. Si bé hi ha dades més recents que la gent ha anat tornant a les seves activitats, altres restriccions poden implicar la continuació del retrocés.
La pandèmia ha atacat fort a les cadenes de subministraments al voltant del món mentre la demanda per molts productes es disparava i propiciava la por del desproveïment. La conseqüència és que nombrosos establiments i empreses dels Estats Units no poden aconseguir aquells productes o peces que necessiten per dur a terme la seva feina. Aquesta escassetat ha provocat una caiguda del