“Temia més quedar-me al gulag per sempre que morir”

Ha viscut vostè a l’infern. Deu anys després que el meu marit, les meves dues filles i jo ja visquéssim exiliats a París, el 2016 i amb l’excusa que tornés a la Xina per firmar els meus papers de prejubilació, em van detenir i després em van tancar en un camp de reeducació.

Per què?

La minoria uigur a la qual pertanyem viu a la regió de Xinjiang, som musulmans pacífics i per això perseguits. Més d’un milió de uigurs han estat deportats a camps de reeducació.

Per això van fugir de Xinjiang?

Sí, el meu marit i jo som enginyers, treballàvem en una companyia petroliera, ens anava bé econòmicament i això és perillós, a la majoria d’ofertes de treball s’especifica que no s’accepten uigurs.

De què l’acusaven?

Em van ensenyar una foto de la meva filla en una manifestació de la diàspora uigur a París. Tot just arribar em van empresonar, vaig viure tortura i centenars d’hores d’interrogatoris. Al cap d’un any vaig ser condemnada a set anys en un camp de reeducació.

Costa d’entendre.

Pel simple fet de ser uigurs som terroristes per al Govern xinès, i si tens diners i cultura, vius a l’estranger o tens contactes fora de la Xina, ets un perill.

Expliqui’m què va viure.

Portàvem cadenes als peus; ens feien asseure’ns nues i ens contemplaven per humiliarnos. Vaig passar 20 dies encadenada a la pota d’un llit, feia les meves necessitats com un gos, davant de tothom.

De què acusaven les seves companyes?

De terroristes, eren dones normals: professores, doctores... Si un membre d’una família uigur és deportat, s’emporta a tots els altres en la seva caiguda.

Com era la relació entre vostès?

Estava prohibit mirar-nos entre nosaltres i parlar en uigur, si t’agafaven t’aïllaven durant dies o t’asseien a la cadira de tigre.

En què consisteix?

És una cadira metàl·lica a què et lligaven pels canells i els turmells, i allà estaves durant dies. També t’obligaven a netejar el terra de totes les instal·lacions amb la teva petita tovallola de neteja personal una setmana.

Ha patit vostè molt, Gulbahar.

Dormíem amuntegades, i els llums fluores

VV