La Vanguardia (Català-1ª edició)
Un inspector sàdic a Vichy
Si havíem oblidat que una de les premisses de la novel·la negra era l’ambigüitat moral dels personatges, especialment dels protagonistes, el francès Romain Slocombe (París, 1958) ens refrega la cara amb el seu guant d’espart. Arriba el primer volum de la seva Trilogia dels Col·laboracionistes, novel·la d’aquest escriptor, cineasta, fotògraf i il·lustrador que barreja thriller, novel·la negra, avantguarda i contracultura. En aquest primer lliurament presenta un món –París, 1942– i un personatge, Léon Sadorski, inspector de policia modèlic per a aquell moment i lloc: corrupte, anticomunista, antisemita, al servei del govern de Vichy i amb un xec en blanc per netejar els carrers del que considera púrria. Fer xantatge, acorralar i detenir jueus, membres de la resistència, terroristes i qualsevol individu que consideri una possibilitat de negoci i plaer sàdic. Els problemes per a Sadorski comencen quan arriba la maquinària de la Gestapo i li encarreguen la missió. Continua sense existir dilema moral, només problemes amb les normes dels nous amos.
Que el lector segueixi, romangui, suporti i s’imanti de les aventures d’un protagonista tan abjecte com Sadorski, sense un respir ni un racó en què protegir-se, només cap en la gran narració de Slocombe. Amb ell, fins i tot els pitjors personatges d’un clàssic com Jim Thompson ens semblen candidats a bons veïns. Sadorski és versemblant i necessari en aquests temps de tanta literatura de gènere que ens fa creure que el mal és extirpable i el sistema ens protegeix.