La Vanguardia (Català-1ª edició)
La Xina diu prou de covid zero
“A baix el Partit Comunista, a baix Xi Jinping”, crits inusuals a Xangai
Les protestes a la Xina contra les mesures imposades per frenar la propagació del coronavirus s’estenen ràpidament per tot el seu territori. El cap de setmana, nombrosos residents de grans ciutats com Pequín, Nanquín, Canton i Chengdu van prendre els carrers per mostrar el seu embafament i demanar el final de les restriccions al crit de “Volem llibertat!” i “Obriu la Xina!”. A Xangai, capital econòmica del país, fins i tot es van sentir dures arengues contra el Partit Comunista i el seu líder, Xi Jinping, una mostra de descontentament molt inusual en un país on les mostres de dissensió públiques solen pagar-se car.
El detonant d’aquestes mobilitzacions va ser l’incendi en un bloc d’habitatges que dijous a la nit va deixar deu morts i nou ferits a Urumchi, capital de la regió de Xinjiang. Molts consideren que les víctimes podrien haver-se salvat si no hagués estat
per les mesures anticovid, que mantenien la zona semiconfinada i van dificultar l’actuació dels bombers. L’esdeveniment va provocar immediatament les protestes de carrer dels seus veïns i una onada de crítiques en línia contra els protocols pandèmics que aviat es va estendre arreu del país.
Urumchi també és el nom del carrer on centenars de residents de Xangai es van congregar dissabte a la nit per celebrar una vigília en record dels morts d’aquest incendi. Als vídeos captats durant la concentració, de caràcter pacífic, s’observa els congregats amb fulls blancs a la mà, símbol de rebuig de la censura que opera sense parar, cantant “Els que us negueu a ser es
claus, alceu-vos” (una estrofa de l’himne nacional xinès) i cridant consignes com “Volem llibertat!” o “No volem fer-nos proves PCR!”. En un moment de la nit, un grup de persones va arribar a cridar “A baix el Partit Comunista, a baix Xi Jinping”, una mostra inusual de descontentament cap a la formació que governa el país des de fa set dècades i el seu actual líder, el més poderós des dels temps de Mao Zedong. Gairebé a trenc d’alba, la policia va acabar dividint la manifestació i detenint alguns joves.
Diumenge, nombrosos residents de Xangai, molts d’ells joves d’uns vint anys, van acudir al mateix lloc on va tenir lloc la concentració prèvia, on els esperava una presència policial abundant. Alguns d’ells van intentar deixar flors a terra com a homenatge als morts sense que els agents els ho permetessin. Segons unes imatges compartides en directe, també es van registrar crides per exigir l’alliberament dels detinguts. Ja de nit, centenars de persones es van reunir a prop d’un cordó polici
al a la zona. En aquell moment es van registrar diverses confrontacions entre manifestants i agents i alguna detenció. “Soc aquí perquè m’estimo el meu país, però no pas el meu govern. Vull poder sortir al carrer lliurement, però no puc. La nostra política contra la covid és un joc i no es basa en la ciència ni en la realitat”, es va queixar un dels presents.
Les protestes també van arribar a Pequín. A la prestigiosa Universitat Tsinghua, una de les més importants del país i alma mater de Xi Jinping i altres figures històriques destacades, un grup d’estudiants va corejar consignes a favor de la llibertat d’expressió, la democràcia i l’Estat de dret.
A la nit, un centenar de persones es va congregar als marges del riu Liangma, amb fulls blancs a la mà per cridar consignes com “No més confinaments” i “No volem PCR, volem llibertat”. La zona, propera al districte financer i a les seus de la majoria de les ambaixades, va ser immediatament acordonada per la policia.
Altres centres universitaris també van ser escenari d‘aquest malestar creixent. A la ciutat oriental de Nanquín, diversos estudiants es van reunir dissabte a la nit al campus i van encendre les llanternes dels seus telèfons mòbils a tall de vigília pels morts a Urumchi.
Mentrestant, en una altra universitat, de Xian, al centre del país, un grup d’estudiants va sortir al carrer per mostrar el seu descontentament pels tancaments anticovid. Els campus de les grans ciutats de la Xina tenen l’accés i la sortida dels estudiants molt restringida des de l’inici de la pandèmia.
Així mateix, es va registrar
“Soc aquí perquè m’estimo el meu país, però no pas el govern; vull poder sortir al carrer lliurement”
A la universitat on va estudiar Xi, estudiants coregen consignes per la llibertat d’expressió i la democràcia