La Vanguardia (Català-1ª edició)

“Volia créixer i ser un monstre”

Emil Ferris conclou la seva gran novel·la gràfica ‘El que més m’agrada són els monstres’

- Justo Barranco

mil Ferris (Chicago, 1962) va aterrar com un ovni el 2017 al món de la novel·la gràfica global. Debutava als 55 anys després d’haver quedat semiparali­tzada durant un temps als 40, i ho feia amb una allau de premis per una obra inclassifi­cable, creada amb bolígrafs de colors: El que més m’agrada són els monstres (Finestres/Reservoir books), el diari gràfic en què la nena Karen Reyes reflecteix la seva vida en l’agitada Chicago dels seixanta. Una nena de família desestruct­urada fascinada per les pel·lícules de terror i els cÚmics pulp i que al seu diari retrata els que l’envolten amb cara de monstre. Ella és una nena-llop vestida de detectiu: vol resoldre la misteriosa mort de la seva veïna Anka, superviven­t de l’Holocaust.

Una novel·la gràfica de què Ferris publica ara el segon volum i en què es barregen els barris pobres de Chicago amb el Vietnam i els hippies, l’Alemanya nazi i el despertar sexual de la Karen per les noies, el món de l’art i dels somnis. I el dels monstres, en què Ferris va entrar aviat veient el film

“Al seu protagonis­ta el va agafar per sorpresa el que era. Em vaig identifica­r amb ell i recordo haver plorat. Tenia cinc anys i em va impression­ar. El seu poble rep un regal que no reconeix mai: el do d’aquest ésser sobrenatur­al que es transforma en un habitant del bosc. El seu coneixemen­t sobre el món més enllà dels humans és més gran que el de qualsevol altre. Sap coses que ja no sabem. PerÚ l’única resposta és intentar matar-lo. I si el poble satisfés el seu desig de sang, perÚ no amb humans? I si quan hi hagués lluna plena l’encadeness­in? I si llavors li diguessin: ‘Sisplau, explica’ns, com és ser tu?’”, es qüestiona.

“Potser explicaria una histÚria que el poble necessita o té habilitats que el poble requereix. I si no matéssim els monstres? I si

“I si no matéssim els monstres? I si els entenguéss­im i, llavors, ens entenguéss­im a nosaltres mateixos ?”

els entenguéss­im i, llavors, ens entenguéss­im a nosaltres mateixos?”. I evoca l’eterna seducció que els monstres han exercit en ella: “Tots eren meravellos­os i oferien coses diferents. Em preguntava per la seva consciènci­a, la seva experiènci­a, les seves histÚries. Fins i tot dels que no eren tan sexis. Volia créixer i ser un monstre, és tot el que volia”.

I explica que, tot i que va debutar tard, sempre ha dibuixat, només que ara creia que tenia una cosa per explicar amb la histÚria de la Karen: el perill de tirania al món. “Teníem les revelacion­s d’Assange, i aixÚ anava en augment”, assenyala. Una inquietud que la va portar a recordar quan al Chicago de la seva infantesa va veure estranys números al braÁ d’una bonica dona i ho va preguntar a la bibliotecà­ria. “Em va ensenyar uns llibres. I la Karen que jo era va veure la crueltat. Em va canviar per sempre. Vaig créixer en un veïnat amb molts superviven­ts de l’Holocaust. I em vaig adonar que els traumes no desapareix­en, els fantasmes es queden i els monstres no són l’home llop ni Frankenste­in ni Dràcula. Són aquells altres monstres dolents que, si hi ha or sota terra i gent caminant-hi a sobre, els veuen com un obstacle. Gent que no vol que sapiguem com som de notables, i el seu desig més granés mantenirno­s creient que els monstres són fora de nosaltres i que no som poderosos. I els monstres no són fora. Som els monstres i som poderosos, éssers d’una increïble i gloriosa capacitat de crear. I en part el nostre poder més gran són les histÚries”, conclou. ●

 ?? Je n-B ptiste Quentin / EFE ?? Emil Ferris fotografia­da al Festival del Còmic d’Angulema el 2019
Je n-B ptiste Quentin / EFE Emil Ferris fotografia­da al Festival del Còmic d’Angulema el 2019

Newspapers in Catalan

Newspapers from Spain