Estupefacció entre els descendents de Maillol

La idea del FC Barcelona de concedir a Johan Cruyff el nom del carrer dedicat actualment a Arístides Maillol, on hi ha la seu social del club, ha causat estupefacció entre els descendents de l’escultor, que no han tingut cap contacte amb l’entitat blaugrana ni amb l’Ajuntament de la ciutat, responsable en darrer terme de la nomenclatura dels carrers. “És la primera vegada a la vida que demanen de treure el nom de Maillol d’un carrer. El més normal és que a molts llocs ens demanin de posar-lo, perquè és un honor”, va explicar a La Vanguardia Yvon Berta Maillol, besnet de la germana de l’artista i directiu de la Fundació Aristide Maillol, amb seu a París. “És com si jo tinc a Banyuls un carrer que es diu Picasso. No el puc canviar per cap altre nom per més bo que sigui”, addueix. L’escultor (1861-1944) va néixer i va morir a Banyuls de la Marenda, a la Catalunya del Nord, on l’antic taller de l’artista, enmig de les vinyes, acull un petit museu. El més important és a París.

“Si l’Ajuntament vol canviar el nom, nosaltres no hi podem pas fer res, però jo dic que és una pena treure aquest nom”, assenyala el descendent de l’escultor, pintor i gravador, i recalca que la seva obra és present als millors museus del món. Maillol s’expressava en la seva llengua materna, el català, en l’àmbit familiar, i visitava amb freqüència el seu germà Rafael, que va contreure matrimoni amb una catalana i va traslladar la seva residència al Principat. “Encara tenim parents a la Catalunya de baix”, explica Berta, apassionat viticultor i custodi de l’obra i la memòria del seu avantpassat.