La Vanguardia (Català)

Dos alcaldes amb segell estranger per a l’est d’Alemanya

En les eleccions municipals, dues ciutats de lands de l’est han optat per burgmestre­s no oriünds d’Alemanya: el danès Madsen governarà Rostock, i l’alemany d’origen romanès Ursu va vèncer la ultradreta a Görlitz

- MARÍA-PAZ LÓPEZ Berlín. Correspons­al

L’est d’Alemanya carrega amb la reputació política i mediàtica de ser pastura de la ultradreta, i encara que és cert que el partit ultra Alternativ­a per a Alemanya (AfD) gaudeix de forta implantaci­ó als lands de l’antiga RDA comunista, el conjunt del paisatge inclou moltes colorature­s. Diumenge passat, en la segona volta de les eleccions municipals a deu lands, dues ciutats de l’est van elegir alcaldes a candidats amb segell estranger: el danès Claus Ruhe Madsen va aconseguir l’Ajuntament de Rostock (land de Mecklenbur­g-Pomerània Occidental), i l’alemany d’origen romanès Octavian Ursu es va fer amb el de Görlitz (land de Saxònia).

El democristi­à Ursu, a més, va conquerir Görlitz gràcies a què els candidats ecologista i esquerrà es van retirar i van cridar a concentrar en ell els vots per evitar la victòria de l’aspirant ultradretà, Sebastian Wippel, el més votat en la primera volta. A Rostock, l’independen­t Madsen, que es presentava avalat per la democristi­ana CDU –el partit de la cancellera, Angela Merkel– i pels liberals del FDP, va batre el candidat esquerrà, Steffen Bockhahn, en una pugna que discorria per altres camins.

Els triomfs de Madsen i Ursu podrien analitzar-se com a casos aïllats, casualitat­s fruit de la conjuntura de cada ciutat. Tot i això, les seves victòries posen el focus en aquell sector de la ciutadania de l’est d’Alemanya que persevera en els seus esforços per evitar que la societat sigui engolida pel populisme antiimmigr­ació, i que ha valorat els mèrits de dos candidats no oriünds i el significat que això té.

El danès Claus Ruhe Madsen, de 46 anys, viu a Alemanya des del 1992 i fa vint-i-un anys es va instal·lar a Rostock, ciutat de 210.000 habitants a la vora del Bàltic que té Dinamarca pràcticame­nt davant. El barbut Madsen, nadiu de Copenhague­n, va aconseguir el 57,1% dels vots amb una campanya prenyada de pragmatism­e i d’ecologia. Així, va prometre reduir l’ús de plàstic d’un sol ús en esdevenime­nts de la ciutat, i augmentar l’electrific­ació del transport públic. Madsen va presidir la cambra de comerç, i al presentar-se als comicis va dir que, en cas de ser elegit, transferir­ia a la seva esposa –que és finlandesa– la gestió de les seves cinc botigues de mobles. El matrimoni té una filla.

A la seva campanya, Madsen va airejar el seu suport a la comunitat musulmana de la ciutat, una dada que cal tenir també present. Rostock ressona encara en la memòria europea pels violents incidents xenòfobs de l’estiu del 1992 entorn d’un alberg de refugiats del districte de Lichtenhag­en, al qual simpatitza­nts d’extrema dreta i veïns van llançar pedres, ampolles i còctels molotov. A l’edifici vivien sobretot vietnamite­s arribats durant l’època comunista, i fora acampaven gitanos romanesos a qui no es permetia entrar per falta d’espai. Neonazis de tot Alemanya es van afegir a Rostock a una violència racista que la policia va trigar dies a doblegar.

Des d’aleshores, aquesta ciutat hanseàtica conrea el debat sobre aquella vergonya com a part de la seva memòria històrica; i el 2017 va erigir memorials per commemorar el 25è aniversari. El 91% dels seus habitants són nascuts a Alemanya, una pauta similar a la d’altres ciutats de l’est, i ara han elegit alcalde un veí que no té passaport alemany. Els electors han estat, a més, pioners: Madsen és el primer alcalde estranger d’una gran ciutat d’Alemanya. En una entrevista al periòdic Ostsee-Zeitung, Madsen va relatar la seva identitat múltiple. “Soc europeu i soc de Rostock”, va dir mentre brandava el seu passaport danès.

El cas d’Octavian Ursu, elegit alcalde de Görlitz, té un altre ingredient. Ursu, de 51 anys, nascut a Bucarest i arribat de Romania el 1990, és trompetist­a clàssic i tocava en l’orquestra simfònica local. Casat des de fa 25 anys amb una alemanya, tenen dues filles. Des que va entrar en política fa deu anys amb la CDU, aquest cristià ortodox ha estat implicat en projectes culturals, i en principi no tenia tots els trumfos davant l’ultradretà Sebastian Wippel, un excomissar­i de policia de 36 anys, vencedor en la primera volta. Però la mobilitzac­ió per evitar un burgmestre de l’AfD es va saldar en segona volta amb el 55,1% de vots per a Ursu. “A la campanya electoral hem defensat temes sobre els quals l’AfD no ofereix res: obertura, societat oberta, ser una ciutat europea; aquesta va ser l’estratègia correcta”, va declarar Ursu després de la seva victòria.

La lluita per Görlitz, localitat de 56.000 habitants al costat de la frontera polonesa, en la qual l’AfD va aconseguir una victòria de districte en les eleccions generals del 2017, s’anunciava simbòlica per a qui resultés guanyador. Hi va haver fins i tot una crida de cineastes i actors –entre ells l’hispanoale­many Daniel Brühl– demanant als ciutadans de Görlitz que apostessin “per la pau i la llibertat” i no per l’odi i l’hostilitat.

El bell centre històric barroc de la vil·la no va patir danys per bombardejo­s aliats en la Segona Guerra Mundial, així que rep turistes, i ha allotjat rodatges de pel·lícules com

El Gran Hotel Budapest, de Wes Anderson, o Maleïts bastards ,de Quentin Tarantino. Al final, els seus ciutadans han apostat per un músic d’origen romanès per a l’alcaldia.

“Soc europeu i soc de Rostock”, reivindica Madsen; i Ursu va prometre societat oberta i europeisme

 ?? BERND WUESTNECK / AP ?? Orígens. Claus Ruhe Madsen, de 46 anys, empresari de mobles, conserva el seu passaport danès; i Octavian Ursu, de 51 anys, músic de trompeta clàssica, és d’origen romanès
CLAUS RUHE MADSEN
BERND WUESTNECK / AP Orígens. Claus Ruhe Madsen, de 46 anys, empresari de mobles, conserva el seu passaport danès; i Octavian Ursu, de 51 anys, músic de trompeta clàssica, és d’origen romanès CLAUS RUHE MADSEN
 ?? SEBASTIAN KAHNERT / AFP ?? OCTAVIAN URSU
SEBASTIAN KAHNERT / AFP OCTAVIAN URSU

Newspapers in Catalan

Newspapers from Spain