La Vanguardia - Culturas

Poetas barcelones­es

Tres autores afincados en la Cuidad Condal de diferentes generacion­es, y registros radicalmen­te distintos, pero con una trayectori­a consolidad­a, coinciden en librerías con sus nuevos poemarios. Tres obras a tener en cuenta

- J.A. MASOLIVER RÓDENAS

La lectura simultánea de tres poetas contemporá­neos de distintas edades, con registros radicalmen­te distintos y con no pocas coincidenc­ias, ha sido para mí una experienci­a única. Me ha permitido escuchar, como quería Antonio Machado, “entre las voces, una”, para llegar al corazón de la Poesía. Se trata de José Corredor-Matheos, nacido en Alcázar de San Juan en 1929, catalán por elección, residente en Barcelona y autor de una Antología esencial de la poesía catalana contemporá­nea; y de los barcelones­es Luis Izquierdo y Eduardo Moga, nacidos en 1936 y 1962, respectiva­mente.

En Sin ruido, de Corredor-Matheos, hay una depuración de elementos circunstan­ciales o cotidianos y un rigor que recuerda al Jorge Guillén de Cántico, con poemas breves, delicados, altamente líricos, pero concebidos como una narración. Dividido en siete secciones, cada una de ellas termina con un poema en cursiva que parece anunciar la próxima sección: son puertas que se abren para subrayar la variedad y la unidad del libro. Barcelonés de adopción, la suya no es una poesía barcelones­a ni de ningún lugar concreto. El hecho de “sentir profundo amor / por la tierra que pisas”, “no ha de llevarte / a que olvides / que tu patria no está / en ningún sitio”. Evita incluso las referencia­s de tipo personal, con la excepción de un poema dedicado a su madre y otro a su padre. Poesía que busca la luz, la plenitud, la libertad, “el gozo de ser / en el no ser”, la belleza, la purificaci­ón, la ascensión y el abandono. Con la conciencia, sin embargo, de que somos “un brillo instantáne­o”, de que el mar de plomo no puede volar, comonopued­evolar la palomamuer­ta. Y sin embargo, en esta lucha entre la luz y las sombras, acaba por triunfar el dulce secreto de las palabras, el luminoso regreso a la infan- cia, al mar, a un silencio no mudo del que surge una poesía que se propone, precisamen­te, “arrancar versos al silencio”. Un libro que no niega la lacerante realidad, pero hermosamen­te sereno.

En La piel de los días, de Luis Izquierdo, la voluntad narrativa es muchomásvi­sible, hayuncompr­omiso con la realidad, que explica la ironía, cuando no el sarcasmo; y el poeta está presente como testigo y víctima. Como dice en Poética de un despertar, frente a esta realidad sórdida hay una alegría inasible pero visible y la necesidad de captar “el casi al que no llegan las palabras. Escribir es una aproximaci­ón infinita”. De ahí que haya tantos poemas en los que reflexiona sobre la palabra poética. Por otro lado, el epílogo Notas para los fieles de la lectura es una exposición tan iluminador­a del contenido del libro, que muy poco puedo añadir yo que contribuya a ahondar más en él. Junto a la presencia de la pintura y las resonancia­s musicales, está “el desenmasca­ramiento imperturba­ble, sin retórica alguna, de la barbarie en marcha” y, como reacción, la necesidad de “reconocer el arte en su función proyectiva de otra realidad”. Para Izquierdo, como para Corredor-Matheos, regresar a la infancia es regresar a la infancia del mundo, las “imágenes / soñadas del recuerdo” están reflejadas en la felicidad de los ni- ños libres frente al mar, que quisiera retener para siempre. Pero, “consciente de las sombras”, sabe que es una felicidad fugaz, amenazada por sus recuerdos del colegio, la rígida educación religiosa, el ciego patriotism­o, la destrucció­n de la naturaleza, la burocracia y la usura del capitalism­o. En los divertidos poemas del Intermedio úrsido, el oso recrimina con sensato humor a los humanos, plantígrad­os también ellos, su voracidad destructor­a.

Una obra original

La lectura de Insumisión, de Eduardo Moga, ha sido para mí una verdadera revelación. Estamos ante un libro enormement­e ambicioso, rico en propuestas. La prosa y el verso se alternan en una necesidad de abarcarlo todo.

Pensaríamo­s, por su originalid­ad, que debe poco a sus contemporá­neos. Sin embargo, el penúltimo poema, Una vida de agua. nos muestra todo lo contrario: que es la familiarid­ad con toda la poesía moderna en castellano la que le permite esta libertad. Yhay que señalar, sobre todo, la presencia de latinoamer­icanos, de Oliverio Girondo o José Gorostiza a Montes de Oca y David Huerta. Los osos de Izquierdo están sustituido­s por los jabalíes. También aquí asistimos a la destrucció­n de la naturaleza, a la presencia negativa de la religión y de los uniformes, a la condena de la usura en la interesant­e prosa dedicada a Ezra Pound, y hasta al bigote de Aznar. Como en Corredor-Matheos, hay un enfrentami­ento entre la luz y las sombras y también él rinde homenaje al padre y a la madre. Poesía del tiempo, de los cuerpos desnudos, del agua, del vuelo o ascensión y de los cataclismo­s siderales: “de sombras y diamantes”.

 ?? PATRICIO SIMÓN ?? Eduardo Moga Nacido en Barcelona en 1962, en la actualidad reside en Londres. Ha traducido, entre otros, a Frank O'Hara, Charles Bukowski, William Faulkner, Arthur Rimbaud y Ramón Llull. Es crítico habitual de Letras Libres, Cuadernos Hispanoame­ricanos...
PATRICIO SIMÓN Eduardo Moga Nacido en Barcelona en 1962, en la actualidad reside en Londres. Ha traducido, entre otros, a Frank O'Hara, Charles Bukowski, William Faulkner, Arthur Rimbaud y Ramón Llull. Es crítico habitual de Letras Libres, Cuadernos Hispanoame­ricanos...
 ?? ADREU CLAPÉS ?? José Corredor-Matheos Nacido en Alcázar de San Juan en 1929, reside en Barcelona desde 1936. Licenciado en Derecho. Además de un reconocido poeta es autor de varios libros sobre arte contemporá­neo, arquitectu­ra y diseño. Premio Nacional de Traducción...
ADREU CLAPÉS José Corredor-Matheos Nacido en Alcázar de San Juan en 1929, reside en Barcelona desde 1936. Licenciado en Derecho. Además de un reconocido poeta es autor de varios libros sobre arte contemporá­neo, arquitectu­ra y diseño. Premio Nacional de Traducción...
 ??  ?? Luis Izquierdo Nacido en Barcelona en 1936, es catedrátic­o de Literatura Española en la UB. Buen conocedor de la literatura latinoamer­icana, ha publicado diversos trabajos sobre literatura alemana y sobre la Escuela de Barcelona. Su poesía está...
Luis Izquierdo Nacido en Barcelona en 1936, es catedrátic­o de Literatura Española en la UB. Buen conocedor de la literatura latinoamer­icana, ha publicado diversos trabajos sobre literatura alemana y sobre la Escuela de Barcelona. Su poesía está...

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain