“Si no el matau, mos matarà a tots”
Alzamora recupera de los archivos una historia de amor entre un bandolero y una campesina
La literatura catalana moderna ha producido dos grandes historias de amorentrebandoleros. ElcomteArnau( 1928),queSagarradescribióvitalista y sensual como un fauno, y L’auca tràgica i mort del Plem, uno de los mejores cuentos de Espriu, dentrodeAriadnaallaberintgrotesc (1935), que traslada a la Catalunya del trabuco y el pedernal la historia bíblica de Judit y Holofernes. Es fantásticoestecuento,porquecuandoyahamatadoalladrón,lachicave que ha cometido el gran error de su vida, que nunca olvidará el tiempo quepasaronjuntosyquehubierasido mucho mejor echarse al monte con el bandido. A estas interpretaciones modernas del bandolerismo se suma ahora La Malcontenta de Sebastià Alzamora (Llucmajor, 1972), escrita a partir de un proceso judicial de 1828: un chaval, BartomeuFullana,entregóaJoanDuríya sus compañeros de partida. AlzamoraexplicaquelaamantedeDurí, Antònia Suau, la Malcontenta, no paróhastaquematóaltraidor.
El libro de Alzamora es un western crepuscular, filtrado por una luz alucinante, con casas de campo pobres como ranchos de Arizona y cuevas donde se esconden tesoros, venganzas que se arrastran toda la vida, tipos que sacan el pistolón por menos de nada y le dejan a uno sin cabeza. En esto Alzamora no ha cambiado: es siempre muy truculento y esta atmósfera de vida salvaje le va como anillo al dedo.
La novela tiene un nucleo central que funcionamuybien,cuandoDuríyAntoniaSuauseenamoranyempiezan a colocarse las piezas de la tragedia. Tiene algún problema de ritmo narrativo, comopasa en otros libros de Alzamora, que estira los episodios que le gustan, a veces excesivamente (por ejemplo el principio: la escena de la ejecución). Existe el riesgo, que tampoco es nuevo, de que los personajes no tengan su- ficiente humanidad, que sean como elestafermo,elmuñecogiradorque sirveaDuríparaentrenarseydesfogarseconlalanza.Hayqueentender que los bandoleros del siglo XIX y susvíctimasnosoncomolagentede hoy, pero se podría haber profundizado un poco en el dilema de Antonia Suau, que sigue a su raptor despuésdequeestemaltratecruelmenteasufamilia.
Elconjuntotienelaclaridadargumental y la eficacia dramática de un romance,lalenguaestásalpicadade expresiones genuinas que reviven unmundo.Lamanerademontarlos cuadros, con elipsis y flashbacks, creaunaatmósferaoníricaiydedeliro, muy sugerente. Violencia, venganzayelamorporencimadetodas lascosas.