Edi­to­res que bri­lla­ron

La Vanguardia - Culturas - - News - SER­GIO VILA-SAN­JUÁN

Se­ma­na luc­tuo­sa, la pa­sa­da, pa­ra la edi­ción fran­ce­sa. Fa­lle­ció Ber­nard de Fa­llois, quien tras desa­rro­llar una bri­llan­te ca­rre­ra en gran­des em­pre­sas co­mo Ha­chet­te y Pres­ses de la Ci­té, ha­bía crea­do en 1987, con se­sen­ta y un años, su pro­pio se­llo. Ejem­plo no­ta­ble, pues, de rein­ven­ción per­so­nal en el lla­ma­do “ter­cer ca­pí­tu­lo” de la vi­da, que al ser bas­tan­te lar­ga le per­mi­tió pu­bli­car más de 800 tí­tu­los con des­cu­bri­mien­tos so­na­dos co­mo el de Joel Dic­ker y au­to­ras de can­te­ra tan emi­nen­tes co­mo la his­to­ria­do­ra Jac­que­li­ne de Ro­milly.

Nos de­jó tam­bién Paul Ot­cha­kovsky-Lau­rens, quien ha­bía pu­bli­ca­do en 1978 el mí­ti­co La vi­da mo­do de em­pleo de Geor­ges Pe­rec. Lo hi­zo con su mem­bre­te P.O.L., en­ton­ces una co­lec­ción pa­ra Ha­chet­te, lue­go se­llo in­de­pen­dien­te, lue­go vin­cu­la­do a Ga­lli­mard, don­de aco­ge­ría a au­to­res co­mo Em­ma­nuel Ca­rrè­re o Ma­rie Da­rrieus­secq. Yo le co­no­cí en ve­rano del 2001 en San­tan­der, con mo­ti­vo de un en­cuen­tro so­bre edi­ción que di­ri­gía Jor­ge He­rral­de, y don­de Ot­cha­kovsky ex­pu­so có­mo ma­ne­ja­ba su em­pre­sa sin ne­ce­si­dad de co­mi­tés de lec­tu­ra ni ase­so­res: el mis­mo abría “ca­da ma­ña­na” los ma­nus­cri­tos que le lle­ga­ban, “un pla­cer que no me quie­ro per­der”.

“No bus­co –ma­ni­fes­ta­ba– li­bros que ven­dan, sino aque­llos que que­ra­mos ven­der”.

En aquel mis­mo en­cuen­tro cán­ta­bro par­ti­ci­pó otro re­fe­ren­te del sec­tor: Javier Pra­de­ra, di­rec­tor en Es­pa­ña de Fon­do de Cul­tu­ra Eco­nó­mi­ca (1963-1967) y di­rec­tor edi­to­rial de Alian­za (1969-1989), ade­más de hom­bre fuer­te del dia­rio El País has­ta su fa­lle­ci­mien­to en 2011. El tex­to que le­yó en San­tan­der fi­gu­ra en el re­cién apa­re­ci­do vo­lu­men Javier Pra­de­ra. Iti­ne­ra­rio de un editor, que ha coor­di­na­do Jor­di Gra­cia pa­ra Tra­ma, con epí­lo­go de Miguel Agui­lar. Sus pá­gi­nas ilus­tran so­bre las gua­dia­ni­cas re­la­cio­nes de Pra­de­ra con el me­xi­cano Arnaldo Or­fi­la, im­po­nen­te res­pon­sa­ble de FCE has­ta que sus sim­pa­tías cas­tris­tas le apar­ta­ron del car­go y le lle­va­ron a fun­dar la edi­to­rial Si­glo XXI. Los pro­ble­mas con la cen­su­ra fran­quis­ta, las re­fe­ren­cias de la edi­ción de ca­li­dad in­ter­na­cio­nal (Ga­lli­mard, Ei­nau­di...), su es­pe­cia­li­dad en en­sa­yo es­co­ra­do a la iz­quier­da o la cri­sis por la ven­ta de Alian­za al gru­po Ana­ya son al­gu­nos te­mas abor­da­dos.

Al­go ma­yor que Pra­de­ra, con quien se veía en sus via­jes a Ma­drid y com­par­tía no po­cas in­quie­tu­des, era Jo­sé Mar­tí­nez Gue­rri­ca­bei­tia (1921-1986), di­rec­tor de Rue­do Ibé­ri­co, la edi­to­rial pa­ri­si­na del an­ti­fran­quis­mo. Alberto Her­nan­do re­ca­pi­tu­la la fa­se fi­nal de su tra­yec­to­ria, el in­ten­to po­co exi­to­so de con­ti­nuar su la­bor en de­mo­cra­cia y en Es­pa­ña, en el li­bro Rue­do Ibé­ri­co y Jo­sé Mar­tí­nez: La im­po­si­bi­li­dad fe­roz de lo po­si­ble, que uti­li­za co­rres­pon­den­cia iné­di­ta y pu­bli­ca Pe­pi­tas de Ca­la­ba­za.

Paul Ot­cha­kovsky-Lau­rens abría él mis­mo los ma­nus­cri­tos que lle­ga­ban, “un pla­cer que no me quie­ro per­der”,

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain

© PressReader. All rights reserved.