El po­der del es­ti­lo

Cuen­tos Se­gun­da co­lec­ción de re­la­tos del escritor ma­rro­quí Moha­med Chuc­kri pu­bli­ca­dos en 1985, don­de di­bu­ja un mun­do mar­gi­nal sin fu­tu­ro

La Vanguardia - Culturas - - Libro | s - EN­RI­QUE JUNCOSA

La edi­to­rial Ca­ba­ret Vol­tai­re pa­re­ce de­ci­di­da, con in­dis­cu­ti­ble acier­to, a pu­bli­car to­dos los li­bros de Moha­med Chuc­kri (1935-2003), el gran escritor ma­rro­quí que con­tri­bu­yó con los Bow­les, Moha­med Mra­bet, Ge­net, Bu­rroughs, Gy­sin, Ca­po­te, Ten­nes­see Wi­lliams y, más tar­de, Rey Rosa a ha­cer de Tán­ger una de las gran­des ciu­da­des li­te­ra­rias. Aho­ra apa­re­ce La jai­ma, la se­gun­da co­lec­ción de re­la­tos pu­bli­ca­da por Mra­bet en 1985, y de nue­vo am­plia­da y re­vi­sa­da, jus­to an­tes de mo­rir, en el 2003. Los cuen­tos fue­ron es­cri­tos a lo lar­go de los años, así que el más lar­go de ellos, Los hom­bres son afor­tu­na­dos ,esde 1967, an­tes de pu­bli­car su obra más co­no­ci­da, la pro­di­gio­sa El pan des­nu­do (1972), un gran éxi­to in­ter­na­cio­nal que só­lo po­dría pu­bli­car­se en Marruecos en el año 2000.

El re­la­to men­cio­na­do es muy pró­xi­mo a la no­ve­la, tan­to en tér­mi­nos de es­ti­lo, des­car­na­do y sin ad­je­ti­vos ni des­crip­cio­nes, co­mo Moha­med Chuc­kri ha­ce de Tán­ger una ciu­dad li­te­ra­ria

GETTY

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain

© PressReader. All rights reserved.