Actriz interpreta a actriz
Anne Baxter y Bette Davis en una escena de ‘Eva al desnudo’
Mankiewicz llegó a Eva al desnudo tras explorar el universo femenino en Carta a tres mujeres. Convirtió en guion un relato corto, The wisdom of Eve (La sabiduría de Eva), que había escrito Mary Orr, al parecer, inspirándose en una historia real y que se publicó en Cosmopolitan yse convirtió en drama radiofónico. Mankiewicz logró convencer de sus bondades a Darryl F. Zanuck, jefe de producción de la Fox –que se implicó personalmente–, y juntos dieron forma al primer largometraje de la historia de los premios Oscar en optar a catorce estatuillas (ganó seis), un récord que mantuvo durante 47 años.
Eva al desnudo coincidió en 1950 en las carteleras con otra cinta que también hablaba del ocaso de una actriz y que también firmaba un gran director, El crepúsculo de los dioses, de Billy Wilder y con Gloria Swanson (Bette Davis compitió con ella por el Oscar que les arrebató Judy Holliday con Nacida ayer). También sobre la fascinación de una joven ante un consagrado (en este caso, varón) habla Ha nacido una estrella, que en sus muchas versiones han interpretado Janet Gaynor (1937), Judy Garland (1954), Barbara Streisand (1976) y Lady Gaga (2018).
No es Pau Miró el primero en adaptar el filme de Mankiewicz al teatro. En 1970 se convirtió en un musical en Broadway, Applause, con Lauren Bacall como Bette Davis. Cuando venció el contrato de Bacall (y tras descartarse a Rita Hayworth) fue Anne Baxter quien retomó el papel de Margo y, así, veinte años después pasó de ser la aspirante a convertirse en la veterana.
La temporada pasada, Ivo van Hove volvió a adaptar este clásico del cine al teatro, interpretado por Gillian Anderson y Lili Taylor. N.C.