Depois do silêncio Christiane Jatahy

Desde que debutó en Temporada Alta en el 2013 con Júlia, en lo que también fue su primera vez en el Estado español, la directora brasileña no ha dejado de sorprendernos gracias a una manera original y virtuosa de mezclar teatro y cine. Y por cómo llevar los clásicos a su terreno, su Río de Janeiro. Aquella versión carioca de La señorita Julia de Strindberg redimensionaba la pieza de una manera brillante, llevándola a un contexto incluso más adecuado que el original. Después vinieron un Las tres hermanas igualmente pasmosas. Y en la última época, Christiane Jatahy, ya toda una estrella mundial, que es, por ejemplo, artista residente en el Odéon de París, ha puesto el foco en la violencia en lo que denomina Trilogía del Horror.

Depois do silêncio cierra la serie y está basado en el best seller brasileño Tortuoso arado (Itamar Vieira Junior, Tusquets, 2021), una novela que nos habla de colonialismo y de dos hermanas que, en el interior del estado de Bahía, no tendrán una vida fácil. En Temporada Alta 2021 pudimos ver su versión del Dogville de Lars von Trier bajo el título de Entre chien et loup. Nos ha faltado disfrutar de Antes que o céu caia, que tomaba el Macbeth de Shakespeare para llevarlo a la Amazonia. El Brasil de Bolsonaro ha centrado todos los dardos de Jatahy, que ha hecho evolucionar su teatro de lo social a lo político. El Canal (28 y 29 de octubre)