USA made in Germany

Orquesta Radio Colonia

Director: Wayne Marshall Obras: Gershwin y Bernstein Lugar y fecha: L’Auditori (25/I/2016) Dice el programa de mano de este concierto de Ibercàmera que la Orquesta Radio Colonia y su director, el británico Wayne Marshall, son especialistas en el repertorio sinfónico norteamericano. Leído esto minutos antes del concierto, la predisposición es total, sobre todo ante un programa con obras de Gershwin en la primera parte y de Bernstein en la segunda: música ya eminentemente clásica del siglo XX, afortunadamente habitual y perfectamente compatible con la de sus contemporáneos euro- peos, con quien estableció tantos puentes respectivos, como insiste Alex Ross en su impagable The rest is noise.

Pero es precisamente la interpretación de la inefable Rhapsody in blue la que produce una sensación de desencanto: ciertamente, la formación alemana es espléndida con respecto a la calidad de sus secciones, pero la versión de Marshall, a la batuta y al piano, ensucia la pieza en la versión arreglada por Ferde Grofé. El problema no son las improvisaciones al teclado, sino la falta de transparencia del genuino melodismo de Gershwin, a causa de un exceso de volumen en el metal, que tapó la cuerda. Decepción. Las cosas, sin embargo, mejoraron (aunque poco) con Gershwin in Hollywood, simpático popurri de temas extraídos de canciones or- questadas por Robert Russell Bennett.

Sin duda, fue la segunda parte la que nos confirmó que la especialidad de la orquesta alemana en el repertorio norteamericano está plenamente justificada: las danzas sinfónicas de West Side Story, mucho más que la selección de Candide, se convirtieron en el plato fuerte del concierto, justamente ovacionado por el público que llenaba L’Auditori. Fue ahí donde la ironía, la mala uva, la tensión (espléndido el Cool Fugue) y los aires latinos elevaron la temperatura de la velada.

Las danzas sinfónicas de ‘West Side Story’ se convirtieron en el plato fuerte del concierto, justamente ovacionado