La madre que los parió
La empresa granadina Puleva, especializada en productos lácteos, papillas y otros preparados para niños, ha tenido una idea cuqui. Ha lanzado una campaña para pedir a la Real Academia Española que cambie su definición de madre. Según su diccionario, una madre es una “mujer o animal hembra que ha parido a otro ser de su misma especie”. A mí no se me ocurriría forma mejor de explicarlo. Pero, como son fabricantes de productos infantiles, Puleva ha tenido la ocurrencia de que la mejor manera de tocar la fibra de las señoras que compran leche o papillas para sus niños es afirmar que es una explicación demasiado fría.
Ni que decir tiene que un montón de famosos –siempre a punto para una supuesta buena causa, aunque sea una estupidez– se han apuntado al invento. La última ha sido Sara Carbonero. La cosa funciona con el hashtag #UnaMadreEs. En su perfil de Instagram, Carbonero ha colgado un vídeo en el que explica que no puede creer que esa sea la definición. No se pierdan el vídeo porque es infinitamente más lírico y azucarado que el texto que pone debajo: “¿Es una broma? Es lo que pensé cuando leí por primera vez el significado de la palabra ‘madre’ para la RAE: ‘Mujer o animal hembra que ha parido a otro ser de su misma especie’. ¿Cómo puede una de las palabras más bonitas que existen tener una definición tan aséptica y fría? Ahora podemos cambiar esto entre todos. Firma la petición para cambiar la definición de la RAE en www.queesunamadre.org porque una madre es mucho más #YLaMíaLaMejor #UnaMadreEs”. Otro que cree que la palabra en cuestión es de las más bonitas es Màxim Huerta. Pero este supera a Carbonero y no la considera “una de las más” sino “la más”: “‘Madre’ es la palabra más bonita, pero según la RAE es ‘mujer o hembra animal que ha parido a otro ser de su misma especie’. Uffff. Para mí #UnaMadreEs mucho más que eso y quiero cambiar la definición actual. ¡Únete tú también y compártelo con tus amigos porque entre todos podemos conseguirlo!”. También se han apuntado al carro lingüistas de reconocido prestigio como Vicky Martín Berrocal, Christian Gálvez y Jesús Calleja.
En la web que promueve la iniciativa se da también voz al pueblo. Tienes que añadir una definición a #UnaMadreEs. Las mejor situadas son: luchadora, cariñosa, valiente, entregada... De momento gana #UnaMadreEs
única. Imagino a una persona que no supiese qué significa la palabra, la buscase en el diccionario y se encontrase con: “madre: 1. f. Única”. Única ¿qué? También la paella es algo único (si está bien cocinada) pero no concibo que la expliquen así: “paella: 1. f. Única”. Lo primero que deberían hacer todos esos famosetes iletrados sería leer la definición de definición (“1. f. Acción y efecto de definir”), a ver si lo entienden de una vez y se dejan de chorradas.
Pronto pedirán que las definiciones de los diccionarios se escriban de forma asamblearia