Gloria Stewart

Como hijo de la cantante de jazz Gloria Stewart, me gustaría puntualizar algunos aspectos del artículo publicado en La Vanguardia sobre mi madre (“Lágrimas en la noche del Jamboree”, Cultura, 4/XII/2016). Agradezco mucho que aún se la recuerde en Barcelona; sin embargo, no entiendo que regularmente salgan artículos en la prensa en la que se la relaciona con el crimen de los existencialistas, con el que obviamente no tuvo nada que ver, y no por su música y su estrecha relación con el Jamboree.

¿Por qué no hablar de su relación amistosa con muchos artistas importantes tales como Manuel Vázquez Montalbán (que le dedicó un poema), César Malet, Tete Montoliu, Ben Webster, Pony Pointdexter, Carmen Amaya, Stéphane Grappelli, Lou Bennett, Billy Brooks, Ornette Coleman, Bill Coleman, etcétera? ¿Quizás no despierte tanto interés como el crimen siempre mencionado? Y sobre todo, me gustaría destacar que la carrera de mi madre no fue “destrozada” como se menciona en el artículo. Siguió su carrera felizmente en Alemania y en Londres, donde formó parte, entre otras cosas, de la obra

Hair. Desgraciadamente, murió demasiado joven de un ataque al corazón a los 49 años en Eivissa, donde está enterrada.

HAROLD Castelldefels M. STEWART