La Vanguardia

Destaca aprendiend­o alemán con ‘La Vanguardia’ y el método Vaughan

• Un curso para aprender alemán de forma fácil, práctica y divertida • Contenido interactiv­o para trabajar el alemán basándose en expresione­s cotidianas •Primera entrega en quioscos a partir del sábado 4 de febrero portansólo 4,95€

- BARCELONA Redacción

Resulta innegable que, hoy en día, conocer idiomas es un factor clave en el desarrollo personal, en el incremento de las oportunida­des laborales y, también, en el éxito y la promoción profesiona­l en las empresas. Otra realidad incuestion­able es que, en el contexto económico actual en Europa, Alemania es la nación líder por muchos motivos. No en vano, se la denomina locomotora económica de Europa. Por todo ello, dominar el idioma alemán es un factor clave que marca la diferencia.

Para aprender alemán sin los inconvenie­ntes de un horario fijo asistiendo a clase en una escuela de idiomas, La Vanguardia pone a disposició­n de todos sus lectores y suscriptor­es Willkommen, el alemán a su

alcance, un curso multiplata­forma con la garantía del método Vaughan, un sistema para aprender idiomas en casa, de forma cómoda y efectiva, que ha alcanzado gran éxito con sus cursos de inglés. Tanto es así que se decidió ampliarlos a la enseñanza del francés y del alemán.

Willkommen consta d tregas, cada una de las cua compuesta por un libro y un D de audio con una duración apr ximada de dos horas y media. l primer volumen estará dispon ble en los quioscos y las librería partir del sábado 4 de febrero, p solo 4,95 € más el cupón del d . El resto de libros irán aparecie do en los fines de semana cons cutivos, a partir de esa fecha, p 9,95€ más el cupón del día.

En Vaughan tienen muy claro, po su larga experienci­a en la enseñan za de idiomas, que un curso de éx to no solo ha de ser didáctico, sin también fácil de seguir, cómodo , incluso, divertido, de modo que ap tezca seguir estudiando. Para alca zar estos objetivos, es sumament importante la estructura del curso.

Willkommen no requiere conocimien­tos previos de alemán. Parte de cero y, al finalizarl­o, se puede llegar a alcanzar un nivel intermedio alto. Cada uno de los libros se divide en 3 secciones (Sektionen) y cada una de ellas se compone de 6 lecciones

(Lektionen), en las que se trabajan gramática, vocabulari­o, expresione­s y mucho más. Además, para irse introducie­ndo de manera amena en los aspectos más específico­s del idioma, hay apartados, como Frases

clave, en el que se aprenden expresione­s de uso diario; o Señales y letreros, que ayuda a familiariz­arse con todo tipo de avisos, instruccio­nes o señalizaci­ones como las que pueden verse en cualquier calle o carretera alemana; así como, Los imprescind­ibles,

que re pasa los números, el alfabeto y otros aspectos indispensa­bles, o Pasa tiempos, diseñado para aprender deformalú di ca.

Se trata de un sistema dinámi- co,yaq,apec ar por la estructura de cada libro, los contenidos son muy variados. Se intercalan ejercicios o Lektionen (lecciones) con píldoras de expresione­s útiles y con pequeños artículos sobre costumbres, ciudades y personajes conocidos del mundo de habla alemana. El objetivo de todo ello es motivar al alumno para que le apetezca seguir leyendo y, en consecuenc­ia, aprendiend­o. De hecho, se trata de aprender alemán como fuente de satisfacci­ón y diversión, no como una mera obligación. Por tanto, la lectura ha de ser agradable, y ello se consigue evitando los términos técnicos y explicando todos los conceptos de la forma más clara y concisa posible, para que sean fáciles de entender.

Por otro lado, el repaso continuo esmlr asentarlas bases de lo aprendido. Solo así se puede avanzar, reforzando los cimientos del idioma. Puede decirse que el curso progresa paso a paso. Cada nuevo contenido se introduce a partir de conceptos que se han visto anteriorme­nte. Los distintos temas de las Sektionen están interrelac­ionados entre sí para que todo se vaya consolidan­do. Al final de cada Sektion hay un apartado de ¡Ponte en

forma!, para que el alumno ponga en práctica los nuevos conocimien­tos, seguido por una doble página de repaso, en la que se resume todo lo aprendido en la Sekt ion.

El audio es fundamenta­l para aprender un idioma. Ha de entrar por los oídos para conseguir que el alumno se comunique de manera eficaz. Por eso, el curso hace espeuna ci al hincapié en la proa cióny la fluidez ala horade hablar. La fonética Va ughan,j unto con el audio, en el que participan interlocut­ores nativos, constituye­n dos pilar es fundamenta­lese imprescind­ibles del método.

No es lo mismo aprender alemán para un hispanopar­lante que para un inglés o un ruso. Por eso, este curso está hecho a medida para los alumnos que tienen el castellano como lengua nativa, trabajando a fondo las facetas de pronunciac­ión, vocabulari­o y gramática que resultan más difíciles desde el punto de vista de alguien que habla la lengua de Cervantes. Además, Willkommen está enfocado al alemán real, el que se habla en la calle, el necesario para las situacione­s cotidianas, ya sea para orientarse en una ciudad, para tomar un café con un amigo o para reunión de trabajo. También es diferente la estructura de los audios que acompañan cada libro. Alejados de las repeticion­es tediosas de frases o palabras, consisten en clases dinámicas, divertidas e interactiv­as, en las que una profesora nativa trabaja los contenidos de los libros junto con un alumno, e hace preguntas y nta sus dudas, como viera en una clase presencial. Además de ser muy didáctica, es la parte del curso que da vidaalosli­bros.

Cabe destacar que el alumno se zambulle de lleno en lo que representa la cultura germánica. Las páginas sobre aspectos culturales, personajes, recetas de cocina, países, ciudades o festejos permiten empaparse y sumergirse realmente en el mundodelal­emán.

Claro está que todo ello conlleva dedicación y, por qué no decirlo, esfuerzo. Pero, con una metodologí­a correcta, ese esfuerzo se minimiza y la comprobaci­ón de los avances se convierte en motivación añadida. Es importante dedicar al curso unos veinte minutos al día, más o menos lo que se tarda en estudiar una Lektion. Paso a paso, y con la premisa de menos es más: aprender una sección al día es mucho mejor que dedicar toda una tarde de fin de semana a leer un libro entero sin asimilarlo realmente.

El audio debe escucharse también a diario, hasta que se entienda a la primera. La comprensió­n auditiva suele ser la habilidad que los alumnos menos trabajan, siendo la más crucial a la hora de hablar. Por ello, es necesario repetir también todos los ejercicios en voz alta.

El repaso continuo es fundamenta­l. No hay que dudar en retomar los primeros libros para afianzar las bases, aunque se haya llegado a los libros finales. Pero lo más importante es divertirse aprendiend­o con Willkommen. Ponerse metas cortas y superarlas para que el alemán no sea una tarea pendiente, sino un momento al día de aprendizaj­e y diversión.•

 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain