El doctor Joan Veny
El doctor Joan Veny i Clar es mallorquín (de Campos) y filólogo. Más allá de otros méritos y distinciones, estos dos son tal vez sus títulos fundamentales, los que definen mejor su singularidad humana y universitaria. La mallorquinidad y la filología. Filología en el sentido más preciso de este vocablo de origen griego que significa “amor por las palabras”. Porque un filólogo es, o debería ser, antes que otra cosa, el que ama las palabras. No sólo un técnico, o un experto, o un mecánico de la lengua, sino un amante de las palabras, del lenguaje.
El doctor Veny ama con una sensibilidad que nunca se debería echar de menos el objeto al que ha dedicado su vida de estudio. Y de su mallorquinidad digamos telúrica ha extraído, como sus predecesores Alcover y Moll, los tesoros de una vida en comunidad que han ido enriqueciendo la expresividad de la lengua compartida. Siempre en contacto con el mundo nutricio de la palabra, arqueólogo de palabras fósiles, explicador y resucitador de locuciones y palabras, se puede decir que la lengua ha ejercido y ejerce sobre él una sugestión poderosa.
Porque una palabra no es sólo el concepto que vehicula esta palabra: es también la sonoridad, la resonancia emotiva que esta palabra suscita en la mente del hablante, de quien lee o escribe, y todo lo que de sensorial y de intelectual evoca. Cada palabra es un mundo: arrastra adherencias, fragmentos de vida siempre demasiado intransferibles que vuelven a vivir cada vez que alguien las dice, las siente, las escribe o lee.
Y si un diccionario “es el más vivo y completo de los atlas” –como dice George Steiner en Errata, su autobiografía intelectual–, el doctor Veny ha recorrido todo el ámbito lingüístico, como antes el sabio Joan Coromines , para ir rellenando este prodigioso álbum de palabras que es el Atlas Lingüístic del Domini Català, una obra colosal todavía en curso pero ya consultable en línea.
Catedrático hoy emérito de dialectología de la Universidad de Barcelona, miembro de la Sección Filológica del Institut, estudioso de las hablas y variantes, Premio de Honor de las Letras Catalanas 2015, gran explorador y colosal cartógrafo del tesoro del catalán-valenciano-balear, el doctor Veny parece que nunca haya dejado de sentir la emoción que liga la investigación con el gran gozo del descubrimiento.
“Cada vez que se descubre una palabra –ha dicho él mismo– es como si se iluminara una estrella”. Y sí, cada vez que nos encontramos con alguna palabra quizás en desuso, pero aún viva en hablantes y documentos escritos, este reencuentro nos remueve y nos ensancha la vida.
“Cada vez que se descubre una palabra es como si se iluminara una estrella”, sí. Así que del doctor Veny también se podría decir lo que escribía Cirlot en un poema de 1951 publicado en Dau al Set en homenaje a Ramón Llull: “Un hombre con la boca refulgente / inundando de estrellas la mañana”.
Un filólogo es, o debería ser, antes que otra cosa, el que ama las palabras; no sólo un mecánico de la lengua