Madama desventura
Lianna Haroutounian enamora al público del Liceu con su sutil pero apasionada interpretación Cio-Cio San: de puro llorar
Hay algo en Lianna Haroutounian que es muy de agradecer. A parte de su voz de soprano lírica spinto, que anoche en el Liceu se mostró con cuerpo, cremosa y sin fisuras, tiene algo que no siempre se encuentra en las intérpretes que dan vida a Madama Butterfly: esa capacidad de volverse minimal, de mostrar sus emociones –muchas y muy intensas en ese tan transitado papel del repertorio operístico– sin que la gestualidad arruine al personaje.
Y no estaba claro, al inicio del primer acto, que no sobreactuara, estilo novia pizpireta. Esta reposición del montaje minimal de Moshe Leiser y Patrice Caurier, que ya es un valor seguro del fondo de armario del Liceu y también de la Royal Opera House, deja la puerta abierta en momentos dados a un acting poco oriental. Pero la soprano armenia fue encontrando el ademán de la dulce e ingenua adolescente Cio-Cio San, la pobre geisha de Nagasaki que por amor al impresentable teniente Pinkerton de la marina estadounidense, renuncia a su familia y a la sociedad. Para en definitiva acabar abandonada. Puccini no deja lugar a dudas sobre la crueldad que se ejerce sobre la tierna mariposa, la inocencia, el amor. Una crueldad tanto personal como social y política, pues Pinkerton tiene abonado el terreno para cosificar y explotar a una niña, hasta el punto de arrancarle a su hijo y llevárselo con su nueva esposa –la americana, la que cuenta para él– a Occidente, “por el futuro del niño”.
Este título de Puccini es siempre tremente eficaz. El éxtasis musical estaba servido. Y como no puede ser de otro modo cuando Madama Butterfly está bien interpretada, el llanto se apoderó de la audiencia. O de parte de ella, porque a la ópera no se viene llorado de casa. Al contrario, toda liberación tiene lugar aquí.
Ya en la primera aria de CioCio San, “Un vel di vedremo”, cuando describe, feliz, sus horas de espera por el regreso de Pinkerton, atisbando cualquier navío que llega a lo lejos, el público irrumpió en la primera de las ovaciones. Pero la desventura de Cio-Cio San no tiene límites. Y cuando se desengaña, simplemente se suicida, para “hijo mío, que no te duela el abandono de tu madre” cuando estés en el país del sol poniente.
Psicoanálisis de pote, si ustedes quieren, pero muy efectivo. Todas las desdichas habidas y por haber se sanan escuchando y viendo esta tragedia de Puccini. Notable Jorge de León, en ese lamentable papel de Pinkerton. Y extraordinario Giampaolo Bisanti en el podio, con una Simfònica del Liceu que de repente parece haber sido diseñada para Puccini. Suzuki tuvo momentos hermosísimos en la voz de Ana Ibarra, y Sharpless logró el contrapunto de nobleza americana en el barítono Damián del Castillo. En total, ocho minutos de aplausos con la sala puesta en pie. No empieza mal el año.
Se encontraban ayer, en el Liceu, Artur Mas y Xavier Trias, así como dos conselleres, Laura Borràs y Ester Capella, y el comisionado de Cultura del Ayuntamiento de Barcelona, Joan Subirats. En los pasillos y durante el descanso, se hablaba, eso sí, a partes iguales de Butterfly y de la designación de Víctor Garcia de Gomar, actual director artístico adjunto del Palau de la Música, como el nuevo responsable del departamento artístico del Gran Teatre, tal como avanzaba ayer este diario. Una elección celebrada por la mayoría, no sin pesar: Christina Scheppelmann dejará una ausencia y vacío. Mientras, disfrutemos de ella.
Durante el descanso se comentó la designación de Garcia de Gomar como director artístico