La Vanguardia

Cómo acabar pedo en minutos

- Quim Monzó

El sábado, la selección de fútbol de Italia jugará un partido de calificaci­ón para la Eurocopa del año que viene. Normalment­e, los italianos juegan con camiseta azul y pantalones blancos. La segunda equipación invierte los colores: camiseta blanca y pantalones azules. Pero esta vez, Puma –la empresa que equipa a los futbolista­s italianos– ha presentado un nuevo modelo de zamarra: de color verde. Sólo otra vez vistieron de verde. Fue en 1954, en un partido entre Italia y Argentina. Tras aquella ocasión, la selección absoluta volvió a vestir de azul, pero las juveniles mantuviero­n el verde durante años. Hoy, la explicació­n del retorno del verde al uniforme adulto es que es una manera de homenajear a los jóvenes talentos que –según dicen las autoridade­s deportivas– cada vez más son protagonis­tas de los éxitos del fútbol italiano. No sé si es verdad o si consideran que queda bien decirlo.

Después de unas primeras pruebas con el blanco, la selección de Italia adoptó el azul en honor a los Saboya, la dinastía que reinaba cuando todavía no era república. Por el azul del uniforme los llaman azzurri. Este uso constante del azul sólo se rompió durante los años treinta. Benito Mussolini decidió que quería ver a sus futbolista­s con camisetas negras, con el fascio littorio sobre el pecho izquierdo.

Hace décadas, un día me sorprendió leer la crónica de un partido de fútbol entre el Atlético de Madrid y el Sporting de Gijón. Cuando el redactor se refería a los jugadores atléticos los llamaba rojiblanco­s. No lo entendía, porque tan rojiblanca es la equipación del Atlético como la del Sporting. Para colmo, en aquel partido, como se disputaba en Gijón, ¡los que vestían de rojiblanco eran precisamen­te los del Sporting! Pero, con el chip automático en la cabeza, al periodista no se le ocurría que aquel redactado inducía a confusión. Habría podido utilizar el calificati­vo de colchonero­s, que se aplica sólo a los madrileños y deja bien claro de qué equipo hablas, pero no lo hacía. Fue la primera vez que me fijé pero después, a lo largo del tiempo, he ido viendo que ese viva-la-virgen se repite también en partidos entre el Barcelona y el Levante. Ambos equipos lucen camisetas azulgranas, pero muchos redactores (y narradores radiofónic­os y televisivo­s) utilizan azulgrana para referirse al Barça, como si el Levante no lo fuera también.

El sábado sintonizar­é algún canal de tele (no hace falta que sea italiano) para ver el partido entre Italia y Grecia, ni que sólo sea para tomar nota de las veces que llaman azzurri a los jugadores que van de verde. Y cada vez que lo haga, ¡chupito de whisky!

Puma presenta la nueva camiseta de la selección italiana: de color verde

 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain