Epílogo vírico
El libro de Juliana, como tantos, ha vivido en el limbo de los almacenes durante la crisis sanitaria. Ahora que reabren librerías, vuelve acompañado de la traducción castellana. Esta versión la acompaña un epílogo donde el periodista demuestra otra vez que el marco de comprensión de la historia española que ha construido en el libro le sirve para descodificar el impacto que puede tener la pandemia: tal vez el ciclo iniciado en 1959 con el Plan de Estabilización ahora se esté cerrando de manera abrupta.