Novela womaniquea
Mani no podía sospechar que acabaría inspirando un adjetivo que los tertulianos usarían de arma arrojadiza. Este persa fundó una secta en el siglo III que defendía la coexistencia eterna del bien y del mal. Del maniqueísmo de Mani deriva el adjetivo maniqueo. Como en otros casos paralelos —escéptico, estoico, hedonista— su uso ha trivializado el sentido. Se dice que alguien es maniqueo cuando contempla la realidad según los principios absolutos del bien y del mal, sin grises ni matices ni posiciones intermedias. Una actitud propia de los predicadores más convencidos de su verdad y de los líderes que se inscribirían en el escudo de armas un “o conmigo o contra mí”. El azar verbívoro ha querido que las tres primeras letras de Mani coincidieran con el término inglés que designa al hombre (man) y, en consecuencia, que los creadores de neologismos hayan transformado esta sílaba en prefijo para construir diversos vocablos críticos con el machismo estructural como mansplaining (explicación condescendiente que un hombre da a una mujer sobre cualquier tema), manspreading (despatarre masculino al sentarse en un lugar público), manslamming (choques o empujones intencionados) o manterrupting (interrupción sin motivo aparente en una conversación). La última novela negra de Camilla Läckberg, mundialmente conocida por la serie de los crímenes de Fjällbacka, tal vez daría para sofisticar un poco más esta retahíla de neologismos y hablar de womaniqueismo.
Mujeres que no perdonan (un título que no engaña, en Planeta en castellano y Amsterdam en catalán) es una novela que se lee de un tirón, entre
Camilla Läckberg parte de crímenes cruzados como los de Patricia Highsmith en ‘Extraños en un tren’
otras cosas porque, a diferencia de otras propuestas del género negro, deja la investigación en segundo plano y se centra en la descripción de las causas que acaban provocando la ejecución (nada sofisticada) de tres crímenes. Con una simplicidad muy eficaz Läckberg parte del planteamiento de crímenes cruzados que Patricia Highsmith universalizó en su mítica Extraños en un tren (Anagrama). Aquí, una sucesión de capítulos breves concentra la atención lectora en un catálogo de tres comportamientos machistas que acabarán castigados con la muerte. Una de las tres víctimas es un sueco mugriento que se casa con una rusa para darle la nacionalidad y luego la trata como si la hubiera comprado en IKEA. Otra es un director de diario adúltero que no quiere investigar los abusos que se dan en su redacción hasta que su mujer, periodista reciclada en ama de casa, le presiona. La tercera víctima será el marido ejemplar de una veterana maestra que, en la intimidad del hogar, es un maltratador. Tres casos flagrantes que justifican tres crímenes en esta ficción que plantea una dimensión criminal de la sororidad. Läckberg ha escrito, a conciencia, una novela maniquea donde todos los hombres son malvados. Nadie puede negar su realismo ni que podría estar basada en hechos reales, pero deja el mismo sabor que escuchar a alguien que habla siempre en femenino excepto cuando menta a “los banqueros”.