“¿Quién retira un animal atropellado?”
Laia Fàbregas se va al Oeste en ‘No escriuré la teva història’, supervivencia en el apocalipsis
Laia Fàbregas (Barcelona, 1973) tuvo un debut sonado en el 2007 con La chica de los nueve dedos, publicada originalmente en neerlandés, la lengua del país donde entonces vivía. De vuelta a Barcelona, continuó su carrera de escritora en neerlandés, castellano y catalán, y ahora publica No escriuré la teva història (Empúries). En esta ocasión, Fàbregas se ha ido a conquistar el Oeste. Ensillen su caballo y síganla, no se arrepentirán.
La historia se sitúa en dos líneas temporales que se acaban encontrando. El momento pasado, un siglo atrás, narra las peripecias de una familia, los Pont, que, buscando una vida mejor, huyen hacia California de unas tormentas de arena en Oklahoma que lo entierran todo. El momento presente se centra en un personaje que dirige una empresa de cobro de morosos, Dylan, que tiene una relación compleja con su madre, precisamente porque ella no quería ser madre.
“No sabía hacia dónde iría la novela, pero partí de una pregunta: ¿quién recoge los animales muertos de las carreteras? Pasaba por un lugar, veía un gato aplastado y cuando recorría el camino de vuelta ya no estaba. ¿Quién hace ese servicio? La pregunta permanecía en mi mente y fue la chispa, aunque ahora es una parte muy pequeña de la historia. También vi, al principio de Twitter, un documental sobre Salton Sea, y empecé a investigar sobre ese lago”. Salton Sea es un desvío artificial del caudal del Colorado. Se rompió, y el agua que quedó estancada ha causado una tragedia ecológica: era inexistente a principios del siglo XX, fue un paraíso turístico a mediados de siglo y hoy es un lugar apocalíptico. Y Fàbregas aún revela un tercer elemento: las tormentas de arena de Oklahoma.
El viaje de los Pont hacia California ha requerido de mucha documentación “para que quedara realista y fueran a parar a Calipatria”. Y han pasado siete años desde la novela anterior, Dies de cel
groc: “He tenido menos tiempo, porque he tenido hijos y empecé a codirigir el Laboratori de Lletres”. Pero aún hay otro tema: la maternidad rechazada: “Acababa de tener mi primer hijo y una amiga, que también acababa de ser madre, me decía que se había arrepentido. Yo estaba contenta con mi hijo y pensaba cómo ha de ser crecer sin darle a tu hijo lo que yo le estaba dando al mío. Y eso lo incorporé al personaje de Dylan. Con toda esta amalgama de cosas, fui escribiendo y avanzando en la historia”, relata Fàbregas.
Hoy ha habido un estallido de novelas que giran en torno a esta maternidad rechazada. “Supongo que hasta ahora todo era coser y cantar, pero también está la opción de quejarse”, concluye.