El legado de Teresa Berganza
Teresa Berganza, mezzosoprano madrileña de voz exquisita, timbre seductor y gran musicalidad, falleció ayer en San Lorenzo de El Escorial a los 89 años. Junto a Montserrat Caballé y Victoria de los Ángeles, Berganza ha sido una de las máximas aportaciones españolas al bel canto. Basada en una sólida formación y en una amplia cultura, Berganza se abrió camino en tiempos difíciles, primero en España y después, sin gran demora, en la escena internacional. Unos recitales de Schuman en el Ateneo de Madrid constan como su primera actuación. Inmediatamente, inició su carrera en el extranjero, y ya fue requerida regularmente en los principales escenarios operísticos.
La Scala de Milán, el Metropolitan o el Carnegie Hall de Nueva York, la Ópera de Viena, el Covent Garden de Londres, el Festival de Salzburgo, también el Liceu de Barcelona, aplaudieron sus actuaciones una y otra vez, a lo largo de una extensa y exitosa carrera.
Suele decirse que Mozart –las interpretaciones que Berganza hizo en los papeles de Cherubino o Dorabella son muy recordadas– y Rossini fueron sus dos compositores preferidos. Pero también es verdad que Berganza se distinguió por su recuperación del repertorio barroco, por su afición a la ópera francesa. Y, también, por el cariño que sentía por los compositores españoles, como Toldrà, Turina, Granados o Falla, por citar unos pocos, que hallaron en su voz altas expresiones.
A la mezzosoprano recién fallecida le gustaba decir que el canto es “un árbol frondoso plantado en las orillas del río de la vida”. Esta definición parece particularmente acertada si la aplicamos a su canto. Porque el personal criterio interpretativo de Berganza, capaz de dar una nueva dimensión a tantos papeles trillados, ha adquirido a lo largo de los años una dimensión muy notoria, siempre regado por su caudalosa cultura y su inagotable curiosidad.
La trayectoria de Berganza contó, como ya se ha apuntado, con el reconocimiento del público de los principales teatros de ópera del mundo, acaso el galardón más preciado. Pero disfrutó también del aplauso de las instituciones, como lo prueban, sin salir de nuestro país, el premio Príncipe de Asturias de las Artes en 1991 y el premio Nacional de Música en 1996. Ya en ausencia de Berganza, el mejor premio para quienes hoy lamentan su partida serán las grabaciones que nos deja, auténtico legado de una de las mejores intérpretes operísticas que ha dado el país.c
La afamada mezzosoprano madrileña falleció ayer a los 89 años