“Nos han llamado Lu­cía, Uchía, Án­ge­la y Angy»

La Voz de Galicia (A Coruña) - Yes - - DEGERTE - TEX­TO: CLÁUDIA MO­RÁN

UXÍA Y ÁN­XE­LA

HER­MA­NAS A nues­tros hi­jos tam­bién nos gus­ta­ría po­ner­les nom­bres en gallego, pe­ro no los nues­tros”

EnGa­li­cia hay cer­ca de 4.000 Uxías y 300 Án­xe­las. Y las her­ma­nas Trillo, de A Co­ru­ña, se cuen­tan den­tro de la lista. «A Uxía se lo pu­sie­ron nues­tros pa­dres y, a mí, que soy la pe­que­ña, en­tre mis pa­dres y mi pa­drino. Ade­más de que les gus­ta­ban los nom­bres, quisieron po­ner­me un nom­bre gallego igual que a mi her­ma­na», cuen­ta Án­xe­la. Na­ci­das en 1987 y 1991, res­pec­ti­va­men­te, no coin­ci­die­ron en cla­se con mu­chos ni­ños que lle­va­sen un nom­bre tí­pi­co de Ga­li­cia. «En la mía ha­bía un chico que se lla­ma­ba Brais, pe­ro éra­mos los úni­cos», se­ña­la Uxía. Lo mis­mo le ocu­rrió a la her­ma­na me­nor, que so­lo re­cuer­da com­par­tir au­la con una An­tía. Una de las ven­ta­jas de te­ner un nom­bre me­nos fre­cuen­te es que, cuan­do se gi­ran al es­cu­char­lo, se dan co­rrec­ta­men­te por alu­di­das. «Co­no­ce­mos a al­gu­na Uxía, pe­ro nun­ca he­mos coin­ci­di­do con nin­gu­na otra Án­xe­la», ase­gu­ran.

Por la pro­nun­cia­ción de sus nom­bres, han vi­vi­do al­gu­na que otra anéc­do­ta di­ver­ti­da. Aun­que se­ña­lan que «en Ga­li­cia ca­si to­do el mun­do los pro­nun­cia bien», aún exis­te «mu­cha gen­te que di­ce Usía y Án­se­la». «Al­gu­nos me lla­man Án­ge­la o Angy. Su­pon­go que les es más fá­cil de pro­nun­ciar, o yo qué sé», di­ce la pe­que­ña. Cuan­do Uxía se fue a Pe­rú a pa­sar una tem­po­ra­da, re­cuer­da que la gen­te la lla­ma­ba Uchía o Uchi. Ni si­quie­ra en su al­dea, la vi­mian­ce­sa Baí­ñas, acier­ta to­do el mun­do: «Un se­ñor es­tu­vo tre­ce años lla­mán­do­me Lu­cía, has­ta que un día se lo di­je». «A mí al­gu­nos ni­ños me lla­ma­ban Án­gue­la y mi pri­mo, An­de­la­lá. De he­cho, to­da­vía hay gen­te que me lla­ma así en la fa­mi­lia», ex­pli­ca Án­xe­la. Pe­ro ellas no tie­nen que­ja, ya que afir­man es­tar or­gu­llo­sas de sus nom­bres y tie­nen cla­ro que les gus­ta­ría que sus hi­jos lle­va­sen tam­bién un nom­bre gallego: «No les pon­dría­mos los nues­tros, pe­ro sí uno de aquí».

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain

© PressReader. All rights reserved.