La bandana nipona hachimaki
Se conoce como cinta ha
chimaki ( de hachi ,“frente”, y maki, “cinta”) y formaba parte del ritual del kamikaze. Durante la II Guerra Mundial, los pilotos japoneses se colocaban el
hachimaki con el símbolo del Sol Naciente en la frente para, según sus creencias, estar protegidos de los espíritus malignos. Al mismo tiempo, les infundía el valor necesario para poder acometer sus misiones con éxito.
Pero, contrariamente a la imagen creada en torno al kamikaze como un ser elegido, no sólo estos pilotos suicidas llevaban el
hachimaki en la cabeza y no sólo ellos bebían sake antes de emprender sus misiones.
Estudiantes, trabajadores y mujeres también utilizaban (y utilizan hoy día) la famosa banda –normalmente, de tela roja o blanca– como símbolo de esfuerzo o constancia, en la creencia de que les infundía fuerza para superar un examen, una tarea o un parto.
En esta cinta que cubre la frente suele exhibirse algún símbolo o palabra relacionados con la perseverancia y la voluntad de éxito del portador de la misma.
Aunque esta bandana típicamente japonesa también se utiliza a veces con un motivo trivial: evitar que el sudor penetre en los ojos de aquel que realiza un esfuerzo deportivo, intelectual o creativo. Y no sólo eso: en Japón se dice que favorece la concentración y es un amuleto de buena suerte. Además, se usa asimismo como distintivo para grupos en las fiestas populares.