Cronología real

9-13 AGOSTO 1945 Después de las bombas

El gobierno japonés permanece reunido todo un día debatiendo sobre la rendición. Finalmente, el primer ministro Suzuki convence al Emperador y, a la mañana siguiente, se lo comunican a los aliados. Truman ordena interrumpir las incursiones de los B-29. El día 15, se emite el discurso de Hirohito comunicando al país el fin de la guerra. No usa la palabra rendición.

12-15 AGOSTO 1945 El golpe de Hatanaka

Un grupo de oficiales rebeldes encabezado por el mayor Kenji Hatanaka (a la izquierda) no acepta la rendición y planea ocupar el Palacio Imperial para evitar que se emita el discurso de Hirohito por la radio. Fracasado el intento de golpe de Estado, Hatanaka se suicida de un disparo frente al Palacio.

1946-1947 Shindo Renmei

En Brasil, la numerosa colonia japonesa (200.000 inmigrantes en 1944) no acepta la derrota. El coronel Kikawa funda la organización secreta Shindo Renmei que, entre 1946 y 1947, asesina a 23 compatriotas “derrotistas” que admitían que su país había sido vencido.

1974

Los rezagados

Algunos soldados japoneses aislados en pequeñas islas del Pacífico continúan luchando, bien por ignorar el fin de la guerra, por dogmatismo o por temor al deshonor. Los últimos: el teniente Onoda, descubierto en la selva filipina a principios de 1974, y Teruo Nakamura, hallado por un piloto indonesio ese mismo año.