UNA PIZCA DE LOCURA

Ruth Rendell Menoscuarto, traducción de Susana Carral, 264 pp., 18,95 €

En el 2015 moría esta gran dama británica de la intriga y el misterio. Según las estadísticas, se han vendido más de veinte millones de ejemplares en todo el mundo de sus numerosos libros, algunos de los cuales se han llevado al cine y a la televisión. Las historias de este libro resultan increíblemente absorbentes… nos mantienen en ascuas durante toda la lectura , dice Sophie Hannah en la introducción; esta autora que ha rescatado en los últimos años el personaje de Hercules Poirot por encargo de la familia de Agatha Christie, habla de su obsesión por la autora, y destaca esta colección de relatos como algo ideal para los amantes de la literatura negra (hay también tres relatos de fantasmas). Una Rendell que además se muestra creadora de microcuentos, como el primero, titulado “Nunca duermas en una cama frente a un espejo”, que tiene solo cinco líneas.