Revista Traveling

Bienvenido a bordo

-

Posiblemen­te estemos diciendo adiós al año más raro, no sé que adjetivo usar que lo describa, de nuestras vidas. Tal vez estas sean las Navidades más extrañas que nunca hubiéramos imaginado en el que hasta la más pequeña celebració­n es una incógnita y ya estamos en diciembre.

Ha sido un año en stand by en lo profesiona­l para casi todos salvo los sanitarios, como un interminab­le día de la marmota en el que resistir, reinventar­nos y sacar fuerzas de aqueza han sido objetivos que nos hemos tatuado en la piel.

Salud, salud y salud han sido un mantra, una obsesión que nos ha convertido casi en ermita–os haciŽndonos renunciar a lo que a nales de 2019 nos pusimos como metas para este incali cable 2020.

Nuestra razón de ser como publicació­n, el turismo, la hostelería y la restauraci­ón, en resumen el viajar, la gastronomí­a y el ocio son tal vez los sectores que más han sufrido con la pandemia, siempre por delante el sanitario y vinculados. Ha sido un año durísimo en el que si no fuera por el plus que nos hemos inyectado a nosotros mismos por resistir y las ganas de seguir para adelante hubiéramos sucumbido al des‡nimo. Publicar este a–o no nos ha resultado nada f‡cil pero con amos en que lo peor ha pasado ya, que tras unas Navidades descafeina­das el próximo año 2021 suponga una vuelta paso a paso, segura e ilusionant­e a la normalidad que tanto nos gustaba, la que sin duda todos nos merecemos. Seguiremos trabajando el 2021 para transmitir­le la ilusión y esperanza que ustedes, nuestros lectores, merecen.

Un cordial saludo

Rosario Alonso Directora

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain