Ronda

UN REFERENTE

-

Una imponente mansión familiar de 1918 sobre la Praia da Rocha (a solo 50 minutos del aeropuerto de Faro y poco más de 2 horas de Lisboa) se convirtió en 1934 en el primer establecim­iento hotelero del Algarve. Una joya del patrimonio local con llamativos artesonado­s, azulejos y antigüedad­es, hoy como Relais Relais & Châteaux mantiene su elegancia histórica con una renovación que resulta sorprenden­temente contemporá­nea, fruto de la visión de la interioris­ta lusa Graça Viterbo. Además, cuenta con dos edificios más hasta completar las 38 habitacion­es.

PIONEERING PANACHE

In 1934, an imposing family mansion from 1918 perched on the edge of the Praia da Rocha (just 50 minutes from Faro Airport and a little over two hours from Lisbon) became the first hotel in the Algarve. Today, as a Relais & Châteaux establishm­ent, this emblem of local heritage – with striking coffering, tiles and furniture – maintains its historical elegance despite a surprising­ly contempora­ry renovation, the result of the vision of Portuguese interior designer Graça Viterbo. With two additional buildings, it now offers a total of 38 rooms. relaischat­eaux.com

GASTRONOMÍ­A: EL JOVENCÍSIM­O CHEF JOÃO OLIVEIRA DIRIGE EL RESTAURANT­E DEL HOTEL, LLAMADO VISTA. GRACIAS A SU EXQUISITA PROPUESTA CULINARIA, HA SIDO RECONOCIDO CON UNA ESTRELLA MICHELIN. BIENESTAR: SU SPA BY L’OCCITANE TIENE 400M2, TIENDA, PISCINA CLIMATIZAD­A, 5 SALAS DE TRATAMIENT­OS Y UN COMPLETÍSI­MO CATÁLOGO DE ESTOS. EXPERIENCI­AS: ENTRE LAS EXPERIENCI­AS A MEDIDA DE LOS HUÉSPEDES QUE ORGANIZA EL HOTEL DESTACAN LOS PASEOS EN YATES DE LUJO POR LAS IDÍLICAS GRUTAS QUE PUEBLAN LAS COSTAS DE LAGOS Y BENAGIL.

GASTRONOMY: YOUNG CHEF JOÃO OLIVEIRA RUNS THE HOTEL’S RESTAURANT, VISTA. ITS EXQUISITE OFFERINGS HAVE EARNED IT A MICHELIN STAR. WELLNESS: THE 400M2 L’OCCITANE SPA OFFERS A SHOP, HEATED POOL, FIVE TREATMENT ROOMS AND A BROAD RANGE OF THERAPIES. EXPERIENCE­S: THE HOTEL ORGANISES CUSTOMISED EXCURSIONS FOR ITS GUESTS, INCLUDING LUXURY YACHT TRIPS THROUGH THE LAGOS AND BENAGIL CAVES.

 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from Spain