Vanity Fair (Spain)

JO, QUÉ NOCHE!

Por lo que respecta a su piel, lo mejor empieza cuando cae el sol. ¿El responsabl­e? Un suero legendario que acaba de renovar su fórmula. Así que si busca un rostro perfecto, ya sabe: échese, literalmen­te, a dormir.

- _ORES LARIO

El azul manda en el cuartel general del grupo Lauder, de las paredes Estée a las alfombras y los sofás del recibidor. Ese color es la marca personal de la señora Lauder”, contaba en 1982 The New York Times. Precisamen­te el año en el que la compañía cosmética estadounid­ense, que ya era por aquel entonces una de las más exitosas del país, lanzó el que se convertirí­a en uno de sus tratamient­os estrella, dirigido precisamen­te a las horas del día que se tiñen de la misma tonalidad que los ascensores de la sede de la Quinta Avenida de Nueva York: la noche. Hablamos, claro está, del Advanced Night Repair. Un elixir envasado en una pequeña botella marrón inspirada en la estética de las boticas del que se despachan hoy 10 unidades al minuto.

Desde entonces, este superventa­s ha experiment­ado constantes mejoras. Su última versión, que llega este mes al mercado, se presenta en un frasco de vidrio reciclado que atesora un producto perfeccion­ado gracias a la epigenétic­a. La nueva fórmula se ha ideado para reactivar la reparación de la piel. ¿Cómo? Impulsando la renovación celular y la producción de colágeno. Unas gotas sobre el rostro bastan para que el cutis obtenga firmeza y vitalidad. Puede irse a dormir con la seguridad de que despertará con la piel como nueva.

Estée Lauder llamaba a sus cremas, que empezó a vender ella misma en los salones de Nueva York en los años treinta, “tarros de esperanza”. Nacida como Josephine Esther Mentzer en Queens, en el seno de una familia de emigrantes húngaros, se jactaba de una cosa: “Nunca soñé con el éxito. Trabajé para conseguirl­o”. Gracias a ella usted puede fantasear con una piel perfecta… y conseguirl­a. El éxito vendrá solo.

PÁGINA, MIENTRAS SE LEE VENDEN ESTA

10 UNIDADES DE

ADVANCED NIGHT REPAIR

EN TODO EL MUNDO

 ??  ?? Christy Turlington, fotografia­da para Vogue USA en 1990.
Christy Turlington, fotografia­da para Vogue USA en 1990.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain