El viaje de marlango

Más que cambiar de idioma, reconocen haberse mudado de planeta. El grupo liderado por la actriz Leonor Watling saca

Les perseguía la pregunta, ¿para cuándo un disco en castellano? Y llegó el momento. «Hemos tenido que pasar todo un vía crucis para llegar hasta aquí», asegura Alejandro Pelayo, uno de los componentes del trío. Afirman «haber transitado por la frontera entre Texas y México para, finalmente, aterrizar en Burgos». Alejandro y Leonor (Watling), autores de la música y letra del disco, comentan cómo le han abierto la puerta al tango, a la copla y al pasodoble.

Complicar el trabajo; es más difícil escribir en español porque casi no hay monosílabos. En inglés todo tiene varios significados y todas las palabras son ‘amables’.

No cambiamos de idioma sino de universo. Si preguntas a la gente qué grupo le gusta, dirá los Beatles, nunca Los Brincos. Hemos vivido una gran sequía musical; nuestra generación, que tenía que haber descubierto el rock y el punk en castellano, escuchaba a Concha Piquer. Resulta muy difícil alejarse de esos estereotipos. De forma natural, porque realmente nos gusta mucho. Hemos cogido el vestido que la abuela tenía guardado en el baúl y lo hemos modificado para lucirlo sin que parezca un disfraz. Para ello nos ha ayudado tener referencias de gente que lleva tiempo haciendo esto, como Bunbury.

Yo siempre escribo las letras y, en ese terreno, él es muy respetuoso... y yo, muy diplomática.

Es la única forma de que luego te subas al escenario y defiendas bien el tema. Trabajar con otro consiste en no relajarte jamás, si tú decaes, el otro tira. Yo tomo decisiones muy rápido, soy muy contundente, y Leonor vive en la duda.

La paternidad me ha vuelto más responsable; ahora madrugo, corro todos los días... Mi hijo me ha ordenado todo lo demás. Reconozco que no le puedo pedir más a la vida, lo tengo todo: un piano, un hijo y una mujer maravillosa.

Tu esencia no cambia con la maternidad, pero sí que es verdad que, de repente, te dan más ganas de vivir. UN DÍA EXTRAORDINARIO «Nos costó mucho elegir el título. Queríamos reflejar la posibilidad que tenemos de decidir cómo va a ser nuestro día. Salir a la calle con energía y vitalidad depende de cada uno; esta es la banda sonora para el que quiera ir por la vida con esa actitud.»