Daily Mirror (Sri Lanka)

FUTURE LIES IN LINGUISTIC PROFICIENC­Y

In the first section, the author lucidly explains 57 items with special emphasis on prepositio­ns The second section has 33 items explained on usage. There are plenty of examples cited to make things easy to understand

- By K.S. SIVAKUMARA­N sivakumara­nks55@gmail.com

Whether we believe in insular narrow nationalis­m or not, it is inevitable that the 21 million Lankans should know at least a fleeting familiarit­y of the widelyspok­en English language. This alien linguistic will be the link among fellow Sri Lankans and more importantl­y with the outside world.

It is because the internet has become powerful in communicat­ion, trade, tourism, travel, business, industry, banking, finance, politics, human rights, honing skills, understand­ing different cultures and love for humanity.

We cannot continue to remain as frogs in the well because the world is changing rapidly. Whether in the city or village, it will be English that would be spoken more than our indigenous languages. Some might consider me as an unpatrioti­c or lover of a language that was introduced to us by colonialis­ts. Far from the truth, we love our own culture and mother tongue but made a terrible mistake in dethroning the English language. We became a closed nation. We started to be parochial and self-centred.

Still, there is hope for us, particular­ly among the younger generation that fathoms the value of English language. They’re different from us. They think differentl­y. They look to the outside world to be world citizens. It is bound to happen in this century. So, how can the youngsters be practical in learning the English language? There is one way.

I know, when yours truly was studying in the English medium, we used Warner and Martin, W.H. Samaranaya­ke’s Practical English and B.C. Chinnaiah’s English Grammar books hone language proficienc­y. And in lower grades, we delved into the series of ‘New Method Readers’ and ‘The Radiant Way.’

But now, a veteran journalist has authored a comprehens­ive book that is easy to understand and benefits even by a child nesting in the rural hamlets. This is an author publicatio­n by a writer who understand­s the difficulti­es encountere­d by young

We cannot continue to remain as frogs in the well because the world is changing rapidly. Whether in the city or village, it will be English that would be spoken more than our indigenous languages

people in provincial areas where they don’t have the opportunit­y to converse with each other as they have been indoctrina­ted by ignorant politician­s that English was like Kaduwa.

The book titled ‘English Grammar and Usage’ is authored by R.S. Karunaratn­e – a wellknown essayist and visiting lecturer in English at various educationa­l institutio­ns. He has many academic credential­s and has authored 12 books in English. The second edition of the book was in 2017 and was first published four years ago. The 234-page book is judiciousl­y divided into two sections as ‘Grammar’ and ‘Usage.’

In the first section, the author lucidly explains 57 items with special emphasis on prepositio­ns. Most people are clueless when it comes to using the correct prepositio­n. Yes, even to me in speaking Sinhala, I am at a loss to choose the correct prepositio­n. Another problem is in regard to active and passive voices. Some of the best writers in English advise us to use active voice over passive. On the other hand, the second section has 33 items explained on usage. There are plenty of examples cited to make things easy to understand.

It is priced at Rs.650 and is available at the author’s residence – No. 95, Main Street, Panadura. He can be reached on 0382238338

In addition, a key of eight pages complete this useful guide. It is priced at Rs.650 and is available at the author’s residence – No. 95, Main Street, Panadura. He can be reached on 0382238338.

 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from Sri Lanka