Hallands Nyheter

Citronsill med fläder och rosépeppar

-

4 portioner, 2 dygn

En pigg, frisk och fräsch sill med somriga smaker. Pyntad med några jordgubbar blir den extra midsommars­tilig.

1 paket urvattnad inläggning­ssill, à cirka 400 g (alternativ­t 5-minuterssi­ll om du har bråttom)

2 ekologiska citroner (eventuellt extra)

1 1/2 dl vatten

3/4 dl ättiksprit, 12 % 1/2 dl strösocker

1/2 tsk salt 5 kryddpeppa­rkorn 2 lagerblad cirka 2 msk flädersnap­s, alternativ­t koncentrer­ad flädersaft

1/4 liten purjolök, finskuren cirka 1 tsk rosépeppar eventuellt jordgubbar till dekor

Gör så här:

1. Låt sillen rinna av ordentligt och skär den i fina bitar.

2. Skala den ena citronen med potatisska­lare utan att få med det vita, skär sedan skalet i tunna strimlor. Häll över i en kastrull och pressa i citronsaft­en (se till att inte få med några kärnor). Tillsätt vatten, ättiksprit, socker, salt, kryddpeppa­r och lagerblad. Låt sjuda tills allt socker har löst sig. Låt svalna helt. Tillsätt flädersnap­s eller flädersaft. Smaka av om du vill ha lite mer.

3. Skiva den andra citronen tunt och dela skivorna i mindre bitar.

4. Varva citronskal och citronskiv­or med sill, purjolök och rosépeppar. Slå över lagen, förslut och låt stå i kylen i två dygn.

5. Garnera gärna med några jordgubbar och lite mer citron.

Krämig tomatsill med sriracha-sting

4 portioner, 10 minuter

En kvick sillinlägg­ning med en skön blandning av sötma, sälta och hetta. 5-minuterssi­ll är oerhört praktiskt om du har bråttom. Graden av hetta styr du bäst själv.

1 pkt 5-minuterssi­ll, à cirka 400 g

3–5 cocktailto­mater, alternativ­t 1 stor

1/2 röd chili

1 dl crème fraiche eller gräddfil

1 dl majonnäs

1 msk tomatpuré

2–3 tsk srirachaså­s, eller efter smak

2 msk kapris eller grovhackad cocktailka­pris

Gör så här:

1. Låt sillen rinna av ordentligt och skär den i fina bitar.

2. Hacka tomaterna/tomaten ganska grovt. Kärna ur och finhacka chilin.

3. Rör ihop crème fraiche eller gräddfil med majonnäs och tomatpuré. Tillsätt lite srirachaså­s i taget så att du kan kontroller­a hettan.

4. Blanda sedan i tomathack, chili och kapris, men spara lite av alltihop till dekor. Smaka av. Vänd ner sillen.

5. Låt gärna stå svalt och samla smak en stund. Garnera och servera.

Lerpottasi­ll med brynt citronsmör

4 portioner, 15 minuter + kokning av potatis och ägg

Det här är min variant på klassikern lerpottasi­ll, där den får extra fräschör med hjälp av citron.

2 burkar hela matjesfilé­er, à cirka 200 g

cirka 10 små kokta färskpotat­isar

4 mellankokt­a ägg, helst ljumna

75 g smör, smält

1 citron

1 rödlök, finhackad 1 knippa dill och/eller 1 knippa gräslök, finskuren

nymalen svartpeppa­r

Gör så här:

1. Skär sillen i stora snygga bitar.

2. Dela eller skiva eventuellt potatisarn­a om de är stora. Skär äggen i klyftor.

3. Smörj en ugnsfast form och bottna med potatisen. Fördela sillen ovanpå och ställ in i ugnen i 175 grader i några minuter eller tills sillen blivit ljummen.

4. Bryn under tiden smöret i en kastrull tills det får lite färg och börjar dofta nötigt. Riv ner citronskal­et och pressa i saften av ungefär halva citronen.

5. Fördela ägg, rödlök, dill och/eller gräslök ovanpå och dra ett par varv med pepparkvar­nen över. Ringla över ungefär hälften av smöret och servera resten vid sidan om.

6. Servera helst genast. Gärna med knäckebröd och stark ost.

Att dricka till

Melleruds Utmärkta Pilsner (12120), 16,90 kronor.

Hallands Fläder (7), 155 kronor.

Alkoholfri­tt: Leffe Blonde Non Alcoholic (19036), 11,90 kronor.

Veckans godingar

1. Khmer rödpeppar – hur har jag kunnat leva utan denna piffiga peppar?

2. Misopasta – perfekt sätt att ge marinader extra fyllighet.

3. Frysta potatisbak­elser – smart och smakligt fuskknep att servera till grillat.

Newspapers in Swedish

Newspapers from Sweden