PIRATER HADE OFTA TRÄBEN

Det finns en annan kliché som vi har Robert Louis Stevenson och hans Skattkammarön att tacka för. Huvudantagonisten Long John Silver är berömd för att bara ha ett ben. Historiskt sett finns det dock få dokumenterade fall av den sortens skada som Stevenson har försett sin karaktär med. Francois Le Clerc var en pirat på 1500-talet som förlorade ett ben vid strid i Guernsey. Han fick då smeknamnet Pie de Palo av spanjorena och Jambe de Bois av sina landsmän, båda namnen betyder ungefär träben. Myten har faktiskt viss bäring eftersom den typen av skada lätt uppstod under strid eller vid olyckor som inträffade under de dagliga sysslorna. Men när allt kom till kritan tenderade pirater inte att vara enbenta oftare än andra sjömän – det kunde lika gärna hända dem som var laglydiga.