LÅT UTTALET AVGÖRA SKRIVSÄTT

Vilket av följande skrivsätt är korrekt: 12-millimetersport, 12 millimeters port eller 12-millimeters port? Det gäller ett medicinskt sammanhang.

Nina

svar: Alla de skrivsätt som du föreslår är faktiskt tänkbara. De implicerar dock olika uttal. 12-millimetersport ska uttalas som ett ord. Uttalas det så? I så fall går det bra att skriva så. 12-millimeters port ska uttalas som två ord, och 12 millimeters port som tre ord. I just det här fallet är alla de här varianterna alltså tänkbara.

Lisa Rudebeck, Språkrådet

” Många svenskar har fått lära sig att det är artigast att nämna andra först: min bror och jag”