Fritt fram att bre smör på mackan
? Säger man bre smör på mackan? Bre låter väldigt pratigt, men jag kan inte komma på något annat ord. Breda låter så gammaldags.
– Martin
! Man skriver antingen bre smör på mackan
eller breda smör på mackan. I Svenska Akademiens ordlista betecknas formen bre
som ”vardaglig”, så det beror på hur formell din text är. Men eftersom du valt att skriva macka i stället för smörgås passar förmodligen bre bättre än breda.
Ingrid Olsson, Språkrådet