Pippi en protest mot skolsystemet
Språktidningen 5/2020 tar upp Astrid Lindgren och hennes Pippi Långstrump som språkliga nydanare. Kanske förtjänar det också att nämnas att Pippi var en protest mot skolsystemet. Det blev uppenbart när Astrid fick ett tyskt pris för bästa barnbok.
Tyskarna ville att hon skulle skicka sitt tacktal i förväg, väl medvetna om den svidande kritik som det tyska skolsystemet skulle få. ”Det räcker om fru Lindgren bara säger tack”, menade tyskarna. ”Då finns det säkert någon annan ni kan ge priset till”, svarade Astrid Lindgren. Och så fick hon hålla sitt brandtal.
Vi ser Astrid Lindgren som en barnboksförfattare, men hon skrev i hög grad också för vuxna. Att låta föräldrarna läsa hennes åsikter för sina barn är ett genidrag.