Hen inte rätt val för juridisk person

Kan man använda hen när man skriver om en juridisk person, till exempel en arbetsgivare? – Anna-carin

Det könsneutrala pronomenet hen används i stället för han eller hon. Däremot används det inte om man hänvisar till en organisation eller ett företag, vilket ofta är fallet när det är en juridisk person. Om man pratar om arbetsgivaren i betydelsen chefen kan man alltså använda hen, men knappast om man menar företaget eller organisationen.

Ingrid Olsson, Språkrådet